Cette traduction est plus ancienne que la page originale et est peut-être dépassée. Voir ce qui a changé.
fr:slackware:desktop_environment - SlackDocs

Welcome to the Slackware Documentation Project

traduction en cours

Environnement de bureau

En informatique, un environnement de bureau (de l'anglais desktop environment, DE pour la suite) est un ensemble de programmes qui permettent de manipuler l'ordinateur à travers une interface graphique qui fait analogie à un bureau. (dixit wikipedia). Dans un contexte UNIX, un DE est un environnement graphique qui tourne dans une session X. Ça permet à l'utilisateur d'interagir via la souris et le clavier avec le système d'exploitation. Un DE complet (contrairement à un gestionnaire de fenêtres) propose un lot d'outils et d'utilitaires intégrés (un gestionnaire de fichiers, un gestionnaire de sessions, …).

Un DE est en général composé de :

  • un gestionnaire de fenêtres qui permet de positionner les fenêtres, les déplacer, les redimensionner, …
  • un gestionnaire de sessions qui permet de gérer par exemple le démarrage ou de se rappeler les applications ouvertes avant la déconnexion
  • un gestionnaire du bureau (fond d'écran, icônes du bureau, …)
  • un “panel” ou “dock”. C'est la barre qui contient diverses applications et lanceurs (les fenêtres ouvertes, l'heure, la zone de notifications, …)
  • un gestionnaire de fichiers
  • un gestionnaire des tâches
  • un gestionnaire de paramètres (pour configurer l'apparence, les comportements des fenêtres, …)
  • un éditeur de texte, en général très léger et très simple
  • divers utilitaires, comme un émulateur de terminal, un calendrier, un gestionnaire d'énergie, …
  • des applications de bases, comme un navigateur internet, …

DE disponibles dans Slackware

  • KDE, un DE basé sur QT.
  • Xfce, un DE ultra léger basé sur GTK.

DE non fournis dans Slackware

  • Gnome n'est plus supporté depuis Slackware-10.2. Il existe divers projets qui permettent cependant d'installer ce DE sur Slackware GSB, Dropline, …
  • LXDE, un DE basé sur GTK, léger, dans la lignée de xfce.

Sources

  • page créée par kookiemonster
  • amendée par harishankar et cmyster
  • premier jet de traduction asteroid

Autres langues
Traductions de cette page?:
QR Code
QR Code fr:slackware:desktop_environment (generated for current page)