[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改
下次修改
前次修改
zh-tw:slackware:install [2012/10/02 01:23 (UTC)] – [啟動安裝程式] swordzh-tw:slackware:install [2012/10/04 15:31 (UTC)] (目前版本) – [幫助] sword
行 38: 行 38:
   Enter 1 to select a keyboard map: _   Enter 1 to select a keyboard map: _
  
-Entering **1** and pressing **ENTER** will give you a list of keyboard mappings. Simply select the mapping that matches your keyboard type and continue on.+輸入** 1 **,然後按 **ENTER** 會給你一個鍵盤映射的列表。只需選擇與您鍵盤類型相匹配的映射然後繼續。
  
   Welcome to the Slackware Linux installation disk! (version 13.37)   Welcome to the Slackware Linux installation disk! (version 13.37)
行 63: 行 63:
   slackware login: **root**   slackware login: **root**
  
-Unlike other Linux distributions which boot you directly into a dedicated installer program, Slackware's installer drops you into a limited Linux distribution loaded into your system'RAM. This limited distribution is then used to run all the installation programs manually, or can be used in emergencies to fix a broken system that fails to boot. Now that you're logged in as root (there is no password within the installer) it's time to start setting up your disks. At this point, you may setup software RAID or LVM support if you wish or even an encrypted root partition, but those topics are outside of the scope of this book. I encourage you to refer to the excellent ''README_RAID.TXT''''README_LVM.TXT'', and ''README_CRYPT.TXT'' files on your CD if you desire to setup your system with these advanced tools. Most users won't have any need to do so and should proceed directly to partitioning.  +不像其它 Linux 發行版本直接載入安裝程式,Slackware的安裝程式載入有限的Linux發行版本到系統的RAM上。這種有限的發行版本可用來手動執行安裝程式,或在緊急情況下可用於修復無法啟動的損壞系統。現在你以root身份登錄(不需要密碼),接下來是設置你的磁碟。在這個時候,你可以設置軟件RAIDLVM,如果你願意甚至是加密的根分割區,但這些話題是這本書的範圍之外。如果你希望設置您的系統擁有這些先進的功能,我鼓勵你去參考在你光碟片上的 ''README_RAID.TXT''''README_LVM.TXT'' 和 ''README_CRYPT.TXT'' 等優秀文件。大多數用戶不會有這樣的需要應該直接進行分割。
 ===== 分割 ===== ===== 分割 =====
  
行 172: 行 171:
 ===== 安裝程式 ===== ===== 安裝程式 =====
  
-==== Help ==== +==== 幫助 ====
- +
-If you've never installed Slackware before, you can get a very basic over-view of the Slackware installer by reading the Help menu. Most of the information here is on navigating through the installer which should be fairly intuitive, but if you've never used a curses-based program before you may find this useful.+
  
 +如果以前從未安裝過 Slackware,你可以從 Help 選單是讀到非常基本的 Slackware 安裝程式概念。 大部份在這裡的信息是通過安裝程序相當直觀的導航,即使你從未使用過 curses 基礎的程式,你可能會發現這很有用。
 ==== Keymap ==== ==== Keymap ====
  
 zh-tw:slackware:install ()