| Порівняння попередніх версійПопередня ревізіяНаступна ревізія | Попередня ревізіяНаступна ревізіяПо сторонах наступні версії |
| uk:slackware:faq [2015/12/02 03:11 (UTC)] – [What is Slackware Linux?] streamthreader | uk:slackware:faq [2015/12/02 09:16 (UTC)] – [Навіщо тратити гроші, якщо я можу безкоштовно завантажити Slackware з інтернету?] streamthreader |
|---|
| |
| Цей документ відповідає на часті питання по Slackware Linux. | Цей документ відповідає на часті питання по Slackware Linux. |
| Якщо ви маєте запитання, ви можете творити в заголовку новий розділ, та нижче під запитанням залишити відповідь. Якщо ви не можете знайти відповідь на своє питання, залиште його без відповіді, хтось інший може дописати відповідь. Таким чином, "часті запитання" може стати гарним містом для зберігання нотаток в стилі питання-відповідь, особливо якщо питання не вартує окремої статті, але є дуже важливим. | Якщо ви маєте запитання, ви можете створити в заголовку новий розділ, та нижче під запитанням залишити відповідь. Якщо ви не можете знайти відповідь на своє питання, залиште його без відповіді, хтось інший може дописати відповідь. Таким чином, "часті запитання" може стати гарним містом для зберігання нотаток в стилі питання-відповідь, особливо якщо питання не вартує окремої статті, але є дуже важливим. |
| |
| Якщо відповідь дуже довга, щоб її розділяти на два пункту, просто додайте посилання на відповідь (на вже існуючю сторінку), чи створіть нову строінку (якщо такої ще немає), та опишіть як вирішати таке складне питання, в окремій статті. | Якщо відповідь дуже довга, щоб її розділяти на два пункту, просто додайте посилання на відповідь (на вже існуючю сторінку), чи створіть нову строінку (якщо такої ще немає), та опишіть як вирішати таке складне питання, в окремій статті. |
| Дивіться сторінку [[uk:slackware:slackware|Slackware Linux]]. | Дивіться сторінку [[uk:slackware:slackware|Slackware Linux]]. |
| |
| ==== How can I get a copy of Slackware Linux? ==== | ==== Як я можу отримати копію Slackware Linux? ==== |
| |
| Slackware Linux can be obtained //for free// by downloading the disc images directly from the [[ftp://ftp.slackware.com/pub/slackware-iso/ | internet(FTP)]], [[http://mirrors.slackware.com/mirrorlist/ | Internet mirrors]] and via [[http://slackware.com/getslack/torrents.php | BitTorrents]] . | Отримати Slackware Linux можна //безкоштовно// завантаживши образ диску, напряму з [[ftp://ftp.slackware.com/pub/slackware-iso/ | інтернет(FTP)]], [[http://mirrors.slackware.com/mirrorlist/ | дзеркал в інтернеті]] та через [[http://slackware.com/getslack/torrents.php | BitTorrents]] . |
| |
| ==== Can I buy copies of Slackware Linux? ==== | ==== Чи можу я купити копію Slackware Linux? ==== |
| |
| Absolutely, just go to the [[http://store.slackware.com/cgi-bin/store|Slackware Store]]. | Авжеж, просто перейдіть до [[http://store.slackware.com/cgi-bin/store|крамниці Slackware]]. |
| |
| ==== Can I buy Slackware gear? ==== | |
| |
| You bet, just go to the [[http://store.slackware.com/cgi-bin/store|Slackware Store]]. | ==== Чи можу я купити одяг з логотипом Slackware? ==== |
| |
| ==== Why spend money if I can download Slackware Linux for free? ==== | Так, просто загляньте до [[http://store.slackware.com/cgi-bin/store|крамниці Slackware]]. |
| |
| Indeed, Slackware Linux will forever be freely available for download, no strings attached. However, consider:\\ Slackware Linux is developed by Patrick Volkerding as a full-time job. The sale of Slackware Linux CD's, DVD's and paraphernalia is his only source of income. The core team of developers working with Patrick do not get paid, but should Patrick have to stop developing Slackware because he can no longer support himself enough to do so, the distribution will then have a very uncertain future. | ==== Навіщо тратити гроші, якщо я можу безкоштовно завантажити Slackware з інтернету? ==== |
| | |
| | Дійсно, Slackware Linux буде завжди вільно доступна для завантаження, без будь-яких додаткових умов. Але, майте на увазі: Slackware Linux розробляється Патріком Фолкердінгом (Patrick Volkerding) в режимі повного робочого дня. Продаж дисків CD, DVD та інша атрибутика зі Slackware, є єдиним джерелом заробітку для цієї системи. Основна команда розробників працюють з Патріком, вони не отримують за це заробітну плату, але якщо Патрік зупинить розробку, тому що не зможе далі розробляти систему тільки на свої кошти, в цьому випадку дистрибутив спіткає невизначене майбутнє. |
| |
| ==== Who are the people behind Slackware Linux? ==== | ==== Who are the people behind Slackware Linux? ==== |
