Этот перевод старее, чем оригинальная страница, и может быть неактуальным. Смотрите, что было изменено.
ru:slackware:install - SlackDocs
Enjoy Slackware 15.0!

Welcome to the Slackware Documentation Project

Это старая версия документа!


Установка Slackware

Установка Slackware проще чем в большинстве других дистрибутивах Linux и очень напоминает установку одной из BSD систем. Если вы знакомы с ними, вы будете себя чувствовать «как в своей тарелке». Если Вы никогда не устанавливали Slackware или использовали дистрибутив который делает это через инсталятор без графики, Вы по началу будете сильно удивлены и напуганы. Без паники! Установка очень простая, это станет понятно, как только вы её поймёте, она работает на любой x86 платформе.

Самая свежая версия Slackware Linux распространяется на DVD или CD носителях, также Slackware может быть инсталлирована и другими способами. Мы остановимся на самых основных способах - загрузка с DVD. Если у вас нет CD или DVD привода, Вы можете ознакомиться с несколькими README файлами внутри usb-and-pxe-installers директории на Вашем любимом зеркале Slackware. Эта директория содержит необходимые файлы и инструкции для загрузки Slackware установщика с USB носителя или из сети используя сетевую карту с поддержкой PXE. Эти файлы лучший источник информации по вариантам загрузки.

Инструкция о том как поднять PXE сервер прямо с утсановочного диска (DVD или USB носителя) доступна в отдельной статье: PXE сервер Slackware из под коробки

Загрузка установщика

Загрузка установщика это простой процесс, вставьте установочный диск Slackware в CD или DVD привод и перезагрузитесь. Вы должны войти в BIOS и поменять последовательность загрузки, таким образом, что бы инсталляционный диск стал приоритетней Вашего жесткого диска. Некоторые компьютеры позволяют Вам на лету управлять последовательностью загрузочных устройств после инициализации BIOS'а через специальную клавишу. Так-как каждый компьютер отличается, мы не можем предоставить универсальную инструкцию, поэтому обратитесь к документации вашего BIOS'а, в любом случае, эта операция достаточно лёгкая на любом ПК.

Загрузившись с CD Вы получите окно в котором можно задать любые специфические параметры ядра. В основном оно позволяет использовать инсталятор как диск восстановления. На некоторых системах для того, что бы загрузиться, необходимо указывать специальные параметры ядра, но это скорее исключение из правил. Большинство пользователей может просто нажать клавишу Enter для загрузки ядра. Вы увидите много текста проходящего через ваш экран. Не надо нервничать, так и должно быть, это нормально. Текст который Вы видите генерируется ядром, в процессе загрузки обнаруживается оборудование и производиться подготовка к загрузке операционной системы (в данном случае инсталлятора). Если Вам станет интересно, потом Вы сможете прочесть эти сообщения с помощью команды dmesg(1). Обычно эти сообщения очень важны, так как через них можно обнаружить проблемы с оборудованием. Как только ядро обнаружило всё оборудование вашего ПК, сообщения на экране остановятся и Вам будет предложено загрузить поддержку не английской клавиатуры.

<OPTION TO LOAD SUPPORT FOR NON-US KEYBOARD>

If you are not using a US keyboard, you may need to load a different
keyboard map.  To select a different keyboard map, please enter 1
now.  To continue using the US map, just hit enter.

Enter 1 to select a keyboard map: _

Введите 1 и нажмите ENTER, Вам будет выдан список раскладок клавиатуры. Просто выберите раскладку для Вашей клавиатуры и продолжите.

Welcome to the Slackware Linux installation disk! (version 13.37)

######  IMPORTANT!  READ THE INFORMATION BELOW CAREFULLY.  ######

- You will need one or more partitions of type 'Linux' prepared.  It is also
  recommended that you create a swap partition (type 'Linux swap') prior
  to installation.  For more information, run 'setup' and read the help file.

- If you're having problems that you think might be related to low memory, you
  can try activating a swap partition before you run setup.  After making a
  swap partition (type 82) with cfdisk or fdisk, activate it like this:
    mkswap /dev/<partition> ; swapon /dev/<partition>

- Once you have prepared the disk partitions for Linux, type 'setup' to begin
  the installation process.

- If you do not have a color monitor, type:  TERM=vt100
  before you start 'setup'.

You may now login as 'root'.

slackware login: **root**

Unlike other Linux distributions which boot you directly into a dedicated installer program, Slackware's installer drops you into a limited Linux distribution loaded into your system's RAM. This limited distribution is then used to run all the installation programs manually, or can be used in emergencies to fix a broken system that fails to boot. Now that you're logged in as root (there is no password within the installer) it's time to start setting up your disks. At this point, you may setup software RAID or LVM support if you wish or even an encrypted root partition, but those topics are outside of the scope of this book. I encourage you to refer to the excellent README_RAID.TXT, README_LVM.TXT, and README_CRYPT.TXT files on your CD if you desire to setup your system with these advanced tools. Most users won't have any need to do so and should proceed directly to partitioning.

ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ!!!


На других языках
Перевод этой страницы?:
QR Code
QR Code ru:slackware:install (generated for current page)