[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.
Различия
Показаны различия между двумя версиями страницы.
| Предыдущая версия справа и слеваПредыдущая версияСледующая версия | Предыдущая версия | ||
| ru:slackdocs:contributing [2013/11/10 22:50 (UTC)] – [Технические ЧаВо/Уроки] streamthreader | ru:slackdocs:contributing [2013/11/11 08:40 (UTC)] (текущий) – [Источники] streamthreader | ||
|---|---|---|---|
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <note important> | ||
| - | <note important> | ||
| - | |||
| - | |||
| ====== Идеи для вклада в SlackDocs wiki ====== | ====== Идеи для вклада в SlackDocs wiki ====== | ||
| Строка 19: | Строка 15: | ||
| <note important> | <note important> | ||
| - | ===== Основы письма ===== | + | ===== Основы |
| Когда вы достаточно уверены, | Когда вы достаточно уверены, | ||
| Строка 28: | Строка 24: | ||
| Некоторые примеры технических ЧаВо: | Некоторые примеры технических ЧаВо: | ||
| * Как настроить [[slackbook: | * Как настроить [[slackbook: | ||
| - | * Как настроить | + | * Как настроить |
| * Как настроить интерент [[slackware: | * Как настроить интерент [[slackware: | ||
| и многие другие. | и многие другие. | ||
| - | ==== Specific programs or applications | + | ==== Конкретные программы или приложения |
| - | These are short, informative pieces on specific programs or applications. Bear in mind that these topics need not be man-page substitutes. However they may provide enough information for users to get started with and may expand to deal with particular features that may need explanations or answers. | + | Короткие информационные материалы по конкретным программам или приложениям. Имейте ввиду, что эти топики не должны быть заменой страницам помощи |
| + | Но этот материал должен предоставлять информацию достаточной для пользоватяля, | ||
| - | This may include topics on desktop applications and package management tools, for example. | + | К примеру это информация по обычным приложениям персонального компьютера и пакетному менеджеру. |
| - | ==== General articles ==== | ||
| - | These are articles that do not target any specific technical issue but focus instead on larger issues. A general article needs no specific technical know-how to write, but may be expanded later to provide links or short pointers to in-depth sources of knowledge on the same or similar subjects. | + | ==== Статьи общего назначения ==== |
| - | An example of a general article is the one on [[slackware: | + | Эти статьи не направлены на конкретное техническое решение, |
| - | =====Subjects to cover===== | + | Пример статьи общего назначения [[ru: |
| - | The following list is based on [[http:// | ||
| - | * An introductory guide, focusing on features and highlighting the software. Somewhat a marketing tool but technical in nature. | + | ===== Примеры тем для описания ===== |
| - | * A startup guide, focusing on the basics of using the software. | + | |
| - | * A quick reference guide, focusing on mouse and keyboard shortcuts as well as the most common tasks. | + | |
| - | * A fat user guide, focusing on all elements of using the software. Often includes tutorials. | + | |
| - | * An administrator' | + | |
| + | Вот список тем основанных на предложении пользователя [[http:// | ||
| - | * Introduction and Welcome Guide | + | * Инструкция для начинающих, |
| - | * What is Slackware? | + | * Инструкция по базовому использованию программного обеспечения. |
| - | * How Does Slackware Differ From Windows and Macs? | + | * Быстрый старт, использование мыши и горячих клавиш клавиатуры в большинстве повседневных задачах |
| - | * What is Linux? | + | * Большие инструкции, |
| - | * What is GNU/ | + | * Инструкции по администрированию. Это те материалы которые вызывают слёзы на глазах большинства пользователей, |
| - | * The Idea of Free/Libre Software | + | |
| - | * Startup Guide --- An Overview | + | * Введение и приветствие |
| - | * The KDE Desktop | + | * Что такое Slackware? |
| - | * The Xfce Desktop | + | * Чем отличается Slackware от Windows и Mac? |
| - | * The Fluxbox Desktop | + | * Что такое Linux? |
| - | * Basic Mouse and Keyboard Techniques | + | * Что такое GNU/Linux? |
| - | * Basic Keyboard Shortcuts | + | * Идея свободного программного обеспечения |
| - | * Using Menus | + | |
| - | * Using Dialog Boxes | + | |
| - | * Finding Help | + | |
| - | * Reference Guide --- Some Computer Fundamentals | + | * Руководства по эксплуатации |
| - | * A Multitasking and Multiuser Computer System | + | * Рабочее окружение KDE |
| - | * Security and User Permissions | + | * Рабочее окружение Xfce |
| - | * Logging In | + | * Рабочее окружение Fluxbox |
| - | * Logging Out | + | * Базовые техники владения мышью и клавиатурой |
| - | * Creating User and Group Accounts | + | * Базовые сочетания клавиш клавиатуры |
| - | * Shutting Down Properly | + | * Использование меню |
| - | * Customizing the Desktop | + | * Использование диалоговых окон |
| - | * Customizing the Desktop for People with Special Needs | + | * Поиск справки |
| - | * Customizing for Multiple Languages | + | |
| - | * Adding "Quick Launch" | + | |
| - | * Adding Items to the System Menu | + | |
| - | * Understanding Folders and Files | + | |
| - | * System Files and User Files | + | |
| - | * Using a File Manager | + | |
| - | * Finding Files | + | |
| - | * Using a Printer | + | |
| - | * Setting the System Clock | + | |
| - | * Terminating Programs That Crash or Freeze | + | |
| - | * Connecting to the Internet | + | |
| - | * Finding New Programs | + | |
| - | * Automatically Updating Programs | + | |
| - | * Viruses and Malware | + | |
| - | * User Guide --- How Do I . . . | + | * Справочное руководство |
| - | * Play Solitaire? | + | * Многозадачность и многопользовательская компьютерная система |
| - | * Quickly calculate some numbers? | + | * Безопасность и права пользователей |
| - | * Surf the web? | + | * Вход в систему |
| - | * View a PDF file? | + | * Выход из системы |
| - | * Send and receive email? | + | * Создание пользовательского аккаунта и групп |
| - | * Organize my schedule? | + | * Правильное выключение |
| - | * Write a formal letter? | + | * Настройка рабочего стола |
| - | * Edit basic text files? | + | * Настройка компьютера для людей с ограниченными возможностями |
| - | * Jot notes to myself? | + | * Настройка разных языков |
| - | * Use special keyboard characters? | + | * Добавление иконок в панель " |
| - | * Schedule reminders and alarms for myself? | + | * Добавление объектов в системное меню |
| - | * Let the children " | + | * Описание, |
| - | * Do some serious drawing? | + | * Системные файлы и пользовательские файлы |
| - | * [[howtos: | + | * Использование файлового менеджера |
| - | * Touch up and edit images? | + | * Поиск файлов |
| - | * Draw a flowchart? | + | * Использование принтера |
| - | * Create some charts? | + | * Настройка системных часов |
| - | * Learn to type? | + | * Завершение программ, |
| - | * Listen to music files? | + | * Соединение с интернетом |
| - | * Listen to an audio CD? | + | * Поиск новых программ |
| - | * Adjust my audio volume? | + | * Автоматическое обновление программ |
| - | * Watch DVD movies? | + | * Вирусы и зловредное программное обеспечение |
| - | * Make backups of my CDs and DVDs? | + | |
| - | * Rip an audio CD? | + | * Руководство пользователя --- Как я могу |
| - | * Use my USB flash drive? | + | * Играть в солитер? |
| - | * How do I save camera photographs? | + | * Быстро посчитать некоторые числа? |
| - | * Browse and manage my digital photograph collection? | + | * Сёрфить в интернете? |
| - | * Download and read RSS feeds? | + | * Просматривать |
| - | * Chat with my daughter with instant messaging? | + | * Отсылать и принимать электронные письма? |
| - | * Edit my web site pages? | + | * Организовать список задач? |
| - | * Manage finances? | + | * Написать официальное письмо? |
| - | * Manage a small-scale project? | + | * Редактировать простой текстовый файл? |
| + | * Создавать заметки? | ||
| + | * Использовать клавиатурные символы? | ||
| + | * Создавать напоминания и будильник для себя? | ||
| + | * Дать детям порисовать? | ||
| + | * Заняться серьёзным черчением? | ||
| + | * [[howtos: | ||
| + | * Исправлять и редактировать изображения? | ||
| + | * Чертить блок-схемы? | ||
| + | * Создать диаграмму? | ||
| + | * Изучить что либо? | ||
| + | * Слушать музыкальные файлы? | ||
| + | * Прослушать аудио компакт диск? | ||
| + | * Настроить уровень громкости аудио? | ||
| + | * Просматривать | ||
| + | * Создать резервную копию моих CD DVD дисков? | ||
| + | * Сграбить аудио | ||
| + | * Использовать | ||
| + | * Сохранить фотографии с камеры? | ||
| + | * Управление коллекцией фотографий, | ||
| + | * Скачивание и чтение | ||
| + | * Чатиться с друзьями с помощью быстрых сообщений? | ||
| + | * Редактировать страницы на моём веб сайте? | ||
| + | * Управление финансами? | ||
| + | * Управлять небольшим проектом? | ||
| - | * Advanced Topics | + | * Дополнительные темы |
| - | * System Requirements | + | * Системные требования |
| - | * The Command Line Interface | + | * Интерфейс командной строки |
| - | * Installing Multimedia Codecs | + | * Установка мультимедиа кодеков |
| - | * Configuring Video Cards and Monitors | + | * Настройка видео карт и мониторов |
| - | * Configuring Sound Cards | + | * Настройка аудио карт |
| - | * Configuring Mice | + | * Настройка мыши |
| - | * Configuring Internet and Network Connections | + | * Настройка интернета и сетевых подключений |
| - | * Configuring Printers | + | * Настройка принтеров |
| - | * Configuring Page Scanners | + | * Настройка планшетных сканеров |
| - | * Configuring | + | * Настройка |
| - | * Installing New Software | + | * Установка нового программного обеспечения |
| - | * Installing Fonts | + | * Установка шрифтов |
| - | * Installing | + | * Установка расширений |
| - | * Creating A Common File Storage Location | + | * Создание хранилища для общих файлов |
| - | * Scheduling System Tasks and Events | + | * Назначение системных задач и событий |
| - | * Modifying the Bootloader Options | + | * Редактирование опций загрузчика |
| - | * Keeping | + | * Отслеживание уровня безопасности |
| - | * Updating Security Patches | + | * Обновление и патчи безопасности |
| - | * Obtaining Additional Packages | + | * Получение дополнительных пакетов |
| - | * Some Thoughts About Backups | + | * Некоторые основы резервного копирования |
| - | + | ||
| - | * Administrator' | + | |
| - | * Finding Help | + | |
| - | * Hard Disk Partitioning | + | |
| - | * Installing Slackware | + | |
| - | * Updating Slackware | + | |
| - | * Building Packages | + | |
| - | * Some Unix Basics | + | |
| - | * The Filesystem Hierarchy and Structure | + | |
| - | * Command Line Shell Basics | + | |
| - | * How the Slackware System Boots | + | |
| - | * System Services | + | |
| - | * Kernel Modules and Devices | + | |
| - | * Slackware Package Management | + | |
| - | * Emergency Repair Tricks | + | |
| - | * System Information and Inventory Tricks | + | |
| - | * Solving System Problems | + | |
| - | * Installing Windows in a Virtual Machine | + | |
| - | * Configuring a Firewall | + | |
| - | * Configuring a Router and Family Local Network | + | |
| - | * CPU Frequency Scaling | + | |
| - | * Power Management | + | |
| - | * Managing a Slackware/ | + | |
| - | * Migrating Web Browser Settings | + | |
| - | * Migrating Email Settings | + | |
| - | =====Unsuitable topics===== | + | * Руководства администраторов |
| + | * Поиск помощи | ||
| + | * Разбиение разделов жёсткого диска | ||
| + | * Установка Slackware | ||
| + | * Обновление Skcackware | ||
| + | * Создание пакетов | ||
| + | * Основы Unix | ||
| + | * Иерархия и структура файловой системы | ||
| + | * Основы командного интерпретатора | ||
| + | * Как происходит загрузка Slackware | ||
| + | * Системные сервисы | ||
| + | * Модули ядра и устройства | ||
| + | * Менеджер пакетов Slackware | ||
| + | * Способы восстановления | ||
| + | * Инвентаризация и информация о системе | ||
| + | * Решение системных проблем | ||
| + | * Установка Widnows в виртуальную машину | ||
| + | * Настройка межсетевого экрана | ||
| + | * Настройка маршрутизатора и домашней сети | ||
| + | * Автоматическое изменение частоты ЦП | ||
| + | * Управление питанием | ||
| + | * Двойная загрузка Slackware/ | ||
| + | * Перенос настроек браузера | ||
| + | * Перенос настроек почты | ||
| - | Although a Wiki grants a lot of freedom to its contributors, | + | ===== На вольную тему ===== |
| - | * Subjective opinions or rants. These style of articles belong to blogs and not to information-sharing Wikis. | + | Вики предоставляет определённую свободу выбора вкладчику, но некоторые темы всё же лучше не затрагивать, к примеру: |
| - | * Topics which are too philosophically oriented. The main Slackware philosophy is already discussed in [[slackware: | + | |
| - | * Topics which are critical of other distributions or the way other distributions or its maintainers/ | + | |
| - | * Any topic that is more discussion oriented than information oriented. For example, KDE vs. Xfce, or DE vs. WM. Discussing the preferences for desktop choice is a subjective opinion and not an information article, unless of course, the article has a specific technical input on the subject. | + | |
| - | Potential contributors should also check for the existence of a topic in the Wiki before creating a new page with a similar topic. Avoiding duplication of effort is part of what a Wiki is all about. | + | * Субъективное мнение. Этот стиль статей похож на блог, у него нет цели поделиться информацией. |
| + | * Топики сильно философского содержания. Философия Slackware уже обсуждена в [[ru: | ||
| + | * Темы которые критикуют другие дистрибутивы, | ||
| + | * Любые дискуссионные темы к примеру: | ||
| - | =====Related pages===== | + | Вкладчики должны так же проверить, |
| - | * [[slackdocs: | + | Постарайтесь не дублировать одну и ту же информацию. |
| + | ===== Схожие темы | ||
| + | * [[ru:slackdocs: | ||
| - | =====Sources===== | + | ===== Источники |
| - | * Originally written by [[wiki: | + | * Автор оригинала |
| - | * Additional inputs by [[wiki: | + | * Дополнил |
| + | * На русский язык перевёл [[admin@ifconfig.com.ua | Oleg A. Deordiev]] | ||
| <!-- Please do not add anything below, except additional tags.--> | <!-- Please do not add anything below, except additional tags.--> | ||
| <!-- Do not remove this line and the text below. Thanks! slackdocs@ --> | <!-- Do not remove this line and the text below. Thanks! slackdocs@ --> | ||
| {{tag> | {{tag> | ||
