[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

Link para esta página de comparações

Próxima revisãoAmbos lados da revisão seguinte
pt-br:slackware:beginners_guide [2020/01/07 02:54 (UTC)] – criada slackjeffpt-br:slackware:beginners_guide [2020/01/07 02:56 (UTC)] slackjeff
Linha 1: Linha 1:
 <!-- Tradução em processo: slackjeff --> <!-- Tradução em processo: slackjeff -->
  
-====== Configure your new Slackware System ======+====== Configure seu novo sistema Slackware ======
  
-We'll assume you've read [[slackware:install|the Installation Guide]], and you have clean install of Slackware on your machine that you're happy with.+Vamos supor que você leu [[slackware:install|O guia de instalação]], e você tem uma instalação limpa do Slackware em sua máquina com qual você está satisfeito.
  
-This beginner's guide is meant to put you firmly on the Slackware pathIf you installed Slackware for the first timeyou may be daunted by the sight of the blinking cursor at a console loginLet this page guide you through the initial configuration of a freshly installed Slackware system.+Este guia para iniciantes tem como objetivo colocá-lo firmemente no caminho do Slackware. Se você instalou o Slackware pela primeira vezpoderá se assustar com a visão do cursor piscando no login do console. Deixe esta página guiá-lo pela configuração inicial de um sistema Slackware recém-instalado.
  
 Before we continue, it is important to realize that the Slackware package manager does not perform any dependency checks. If you are new to Slackware, then performing a full installation (with the possible exception of the [[slackbook:install#select|KDEI series]]) could prevent a lot of problems later on. \\ The official Slackware recommendation ((see the Slackware-HOWTO in the root of the DVD or CD1)) is "//If you have the disk space, we encourage you to do a full installation for best results//". Before we continue, it is important to realize that the Slackware package manager does not perform any dependency checks. If you are new to Slackware, then performing a full installation (with the possible exception of the [[slackbook:install#select|KDEI series]]) could prevent a lot of problems later on. \\ The official Slackware recommendation ((see the Slackware-HOWTO in the root of the DVD or CD1)) is "//If you have the disk space, we encourage you to do a full installation for best results//".
 pt-br:slackware:beginners_guide ()