[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

no way to compare when less than two revisions

Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.


Próxima revisão
—pt-br:howtos:slackware_admin:building_packages_with_sbopkg [2019/08/26 15:15 (UTC)] – criada macgyverpt
Linha 1: Linha 1:
 +====== Criar e Instalar Pacotes com sbopkg ======
  
 +[[https://sbopkg.org/|Sbopkg]] é uma ferramenta de linha de comando e de GUI para sincronizar com o [[https://slackbuilds.org/|SlackBuilds.org]] ("SBo"), uma coleção de scripts de terceiros do SlackBuild para construir pacotes do Slackware. O programa tem uma interface baseada em curses que lhe permite escolher e montar os programas que você quer compilar a partir do código fonte dos pacotes. Ele também pode ser usado de forma não interativa, caso você saiba de antemão qual é o seu objetivo - nesse caso, é "disparar e esquecer".
 +
 +As informações a seguir ajudarão você a instalar o sbopkg e executá-lo no Slackware.
 +
 +<note tip>Note que o ''sbopkg'' cria pacotes //Slackware//. Como acontece com qualquer programa de gerenciamento de pacotes do Slackware, você terá que ser root para usar o programa! Execute <code>su -</code> para obter um terminal como root com o ambiente correto configurado.</note>
 +
 +
 +===== Baixar o sbopkg: =====
 +
 +Baixe o sbopkg de: https://www.sbopkg.org/downloads.php \\ Você pode obter as fontes e construir um pacote sozinho, ou apenas pegar o pacote do Slackware já pronto. A seguinte secção deste artigo presume que você baixou o pacote pronto.
 +
 +
 +===== Instalar o sbopkg =====
 +
 +  - Assumindo que o nome do arquivo de pacote ''sbopkg'' que você baixou para o diretório atual é //sbopkg-0.38.0-noarch-1_wsr.tgz//, o comando ''installpkg'' para instalar o sbopkg (ou atualizá-lo se ele já esta(va) presente em seu sistema) é o seguinte: <code>
 +$ su -
 +# cd /path/to/downloaded/file/
 +# upgradepkg --install-new sbopkg-0.38.0-noarch-1_wsr.tgz
 +</code>
 +
 +===== Configurar o sbopkg =====
 +
 +  - Leia a documentação do ''sbopkg''! Veja https://www.sbopkg.org/docs.php, e também não se esqueça que existe uma página man do ''sbopkg''.
 +  - A primeira vez que o ''sbopkg'' é executado, você será perguntado se está OK que o programa crie os arquivos de configuração necessários: <code>
 +# sbopkg
 +
 +The following directories do not exist:
 +
 +Variable                   Assignment
 +--------                   ----------
 +REPO_{ROOT,NAME,BRANCH} -> /var/lib/sbopkg/,SBo/,14.2
 +LOGFILE directory -------> /var/log/sbopkg
 +QUEUEDIR ----------------> /var/lib/sbopkg/queues
 +SRCDIR ------------------> /var/cache/sbopkg
 +TMP ---------------------> /tmp/SBo
 +
 +You can have sbopkg create them or, if these values are incorrect, you can
 +abort to edit your config files or pass different flags.
 +
 +(C)reate or (A)bort?:
 +</code>. Pressione <key>'C'</key> para criar os respetivos diretórios. \\ O programa apresentará sua tela principal: \\
 +{{:howtos:slackware_admin:sbopkg_start.png}}
 +  - Sua primeira tarefa é sincronizar com o repositório do SlackBuilds.org - Ou seja, você permite que o ''sbopkg'' crie uma cópia local de todas as entradas do SlackBuild do servidor remoto, para a versão do Slackware que você está executando. Você pode usar o primeiro item de menu na tela principal baseada em curses, ou então você pode fazer isso a partir da linha de comando: <code>
 +  # sbopkg -r
 +Syncing with the remote repository into /var/lib/sbopkg/SBo/14.2.
 +receiving incremental file list
 +
 +<long list of filenames...>
 +
 +sent 451288 bytes  received 36904793 bytes  371702.30 bytes/sec
 +total size is 35271012  speedup is 0.94
 +
 +Rsync with the SBo repository for Slackware 14.2 complete.
 +
 +Importing SBo repository for Slackware 14.2 GPG Key...
 +Import done.
 +
 +***SYNC COMPLETE***
 +</code>
 +  - Agora você está pronto para selecionar os pacotes que você deseja que ''sbopkg'' construa a partir da fonte.
 +
 +
 +===== Usar arquivos de fila de espera com sbopkg =====
 +
 +O programa ''sbopkg'' permite uma grande quantidade de automação. A interface de curses interativa ajuda você a gerenciar o download dos arquivos de código-fonte e permitir que você selecione vários programas e, em seguida, compile e empacote todos de uma só vez.\\ Mas você pode automatizar ainda mais esse processo, usando o gerador sqg - sbopkg queueu (incluído no pacote principal desde 0.38.0).
 +
 +O sqg pode gerar o arquivo de filas para cada um ou todos os pacotes no repositório do SBo: <code>
 +sqg -p <filezilla> # this will only generate queue file for filezilla package only
 +sqg -a # this will generate queue files for all packages in SBo repository
 +</code>
 +
 +Observe que toda vez que uma atualização pública é anunciada ou um novo repositório está disponível, é recomendado executar o sqg -a para gerar arquivos de fila atualizados, pois as dependências podem ser adicionadas ou removidas.
 +===== Exemplo do Uso do sbopkg =====
 +
 +Por exemplo, vamos instalar [[http://gramps-project.org/|Gramps]]. A lista com os arquivos para Gramps lista as seguintes dependências, em ordem de instalação: <code>
 +orbit2
 +pyorbit
 +libbonobo
 +gnome-mime-data
 +gnome-vfs
 +libgnome
 +gnome-python
 +gramps
 +</code>
 +
 +Carregue o arquivo "''gramps.sqf''" na interface curses do sbopkg, e o Gramps será construído com sucesso no seu sistema Slackware 14.2 e instalado, junto com todas as suas dependências.
 +
 +Como alternativa, você pode usar a interface de linha de comando menos interativa: <code>
 +sbopkg -i gramps
 +Both a queuefile and a package were found with the name "gramps".
 +
 +Use (Q)ueuefile, (P)ackage, or (A)bort?: q
 +
 +###########################################
 +       New queue process started on:
 +       Fri Aug 19 04:57:12 WIB 2016
 +###########################################
 +
 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 +PRE-CHECK LOG
 +Using the SBo repository for Slackware 14.2
 +Queue Process:  Download, build, and install
 +
 +ORBit2:
 +  Checking GPG for ORBit2.tar.gz ... OK
 +  Processing ORBit2 2.14.19-3
 +  Using original .info file
 +  Using original SlackBuild file
 +  No build options selected.
 +
 +pyorbit:
 +  Checking GPG for pyorbit.tar.gz ... OK
 +  Processing pyorbit 2.24.0-1
 +  Using original .info file
 +  Using original SlackBuild file
 +  No build options selected.
 +
 +libbonobo:
 +  Checking GPG for libbonobo.tar.gz ... OK
 +  Processing libbonobo 2.32.1-3
 +  Using original .info file
 +  Using original SlackBuild file
 +  No build options selected.
 +
 +gnome-mime-data:
 +  Checking GPG for gnome-mime-data.tar.gz ... OK
 +  Processing gnome-mime-data 2.18.0-2
 +  Using original .info file
 +  Using original SlackBuild file
 +  No build options selected.
 +
 +gnome-vfs:
 +  Checking GPG for gnome-vfs.tar.gz ... OK
 +  Processing gnome-vfs 2.24.4-3
 +  Using original .info file
 +  Using original SlackBuild file
 +  No build options selected.
 +
 +libgnome:
 +  Checking GPG for libgnome.tar.gz ... OK
 +  Processing libgnome 2.32.1-2
 +  Using original .info file
 +  Using original SlackBuild file
 +  No build options selected.
 +
 +gnome-python:
 +  Checking GPG for gnome-python.tar.gz ... OK
 +  Processing gnome-python 2.28.1-1
 +  Using original .info file
 +  Using original SlackBuild file
 +  No build options selected.
 +
 +gramps:
 +  Checking GPG for gramps.tar.gz ... OK
 +  Processing gramps 3.4.3-1
 +  Using original .info file
 +  Using original SlackBuild file
 +  No build options selected.
 +
 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 +
 +Pre-check complete.
 +
 +Do you wish to proceed based on the search results above? Packages not
 +found will be skipped during the process.
 +
 +(P)roceed or (Q)uit?: P
 +</code> etc.
 +
 +===== Referências para sbopkg =====
 +
 +  * https://www.sbopkg.org\\ 
 +  * https://www.sbopkg.org/docs.php
 +  * https://www.sbopkg.org/downloads.php
 +  * https://www.sbopkg.org/queues.php
 +
 +
 +====== Fontes ======
 +  * Original escrito por [[wiki:user:ldkraemer|ldkraemer]]
 +  * Contribuição de [[wiki:user:alienbob|Eric Hameleers]]
 +  * Contribuição de  [[wiki:user:willysr|Willy Sudiarto Raharjo]]
 +  * Tradução Português [[wiki:user:macgyverpt|Miguel Rosa]]
 +
 +
 +<!-- Please do not modify anything below, except adding new tags.-->
 +{{tag>howtos software sbo package_management author_ldkraemer}}

Visitou:

pt-br:howtos:slackware_admin:building_packages_with_sbopkg ()