[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
Prochaine révisionLes deux révisions suivantes
fr:slackware:faq [2013/10/16 01:12 (UTC)] – [Comment dois-je mettre à jour une installation de Slackware Linux existante sans réinstaller ?] Translation improvement ellendhelfr:slackware:faq [2015/01/04 02:20 (UTC)] – Paragraphs re-organization, according to the english version (not complete yet) ellendhel
Ligne 19: Ligne 19:
 Bien sûr, c'est ici :  [[http://store.slackware.com/cgi-bin/store]] Bien sûr, c'est ici :  [[http://store.slackware.com/cgi-bin/store]]
  
-===== Pourquoi devrais-je dépenser de l'argent en achetant Slackware Linux si je peux en télécharger une copie gratuitement? =====+===== Pourquoi devrais-je dépenser de l'argent en achetant Slackware Linux si je peux en télécharger une copie gratuitement ? =====
  
-Slackware Linux sera toujours disponible gratuitement en téléchargement. Mais, vous devez considérer ceci : Slackware Linux est développé par Patrick Volkerding, et c'est son emploi principal. Les ventes des CDs et DVDs de Slackware Linux est sa seule source de revenus. L'équipe de développeurs qui travaille avec Patrick le fait bénévolement (sans salaire). Donc, si plus personne ne contribue financièrement à Slackware Linux, Patrick Volkerding n'aura plus d'argent, et ne pourra plus développer Slackware Linux.+Slackware Linux sera toujours disponible gratuitement en téléchargement. Mais, vous devez considérer ceci : Slackware Linux est développé par Patrick Volkerding, et c'est son emploi principal. Les ventes des CDs et DVDs de Slackware Linux sont sa seule source de revenus. L'équipe de développeurs qui travaille avec Patrick le fait bénévolement (sans salaire). Donc, si plus personne ne contribue financièrement à Slackware Linux, Patrick Volkerding n'aura plus d'argent, et ne pourra plus développer Slackware Linux.
  
 ===== Quelles sont les personnes derrière le projet Slackware Linux ? ===== ===== Quelles sont les personnes derrière le projet Slackware Linux ? =====
Ligne 31: Ligne 31:
 Les contributeurs actuellement actifs sont Eric Hameleers (aka AlienBOB), Robby Workman (aka rworkman), Stuart Winter (aka MoZes), Eric Jan Tromp (aka alphageek), Alan Hicks, Mark Post, Fred Emmott, Vincent Batts, Heinz Wiesinger (aka pprkut) et plusieurs autres encore. Les contributeurs actuellement actifs sont Eric Hameleers (aka AlienBOB), Robby Workman (aka rworkman), Stuart Winter (aka MoZes), Eric Jan Tromp (aka alphageek), Alan Hicks, Mark Post, Fred Emmott, Vincent Batts, Heinz Wiesinger (aka pprkut) et plusieurs autres encore.
  
-===== Que signfient version "stable" et version "current ? =====+===== Que signfient version "stable" et version "current" ? =====
 Slackware est proposée en deux versions : //Stable// et //current//. Slackware est proposée en deux versions : //Stable// et //current//.
  
Ligne 45: Ligne 45:
   * La version current est le terrain de test pour la prochaine version stable. Les versions des logiciels qui se trouvent dans current, seront la plupart du temps la dernière version disponible upstream.   * La version current est le terrain de test pour la prochaine version stable. Les versions des logiciels qui se trouvent dans current, seront la plupart du temps la dernière version disponible upstream.
  
-Si vous voulez savoir quand la prochaine version stable sera prête, elle sera prête... quand qu'elle sera prête ! Il n'y a pas de date fixe car le but de Slackware est de donner une expérience Linux la plus stable possible.+Si vous voulez savoir quand la prochaine version stable sera prête, elle sera prête... Quand qu'elle sera prête ! Il n'y a pas de date fixe car le but de Slackware est de donner une expérience Linux la plus stable possible.
  
 ===== Comment puis-je vérifier ma copie de Slackware Linux ? ===== ===== Comment puis-je vérifier ma copie de Slackware Linux ? =====
Ligne 111: Ligne 111:
 ===== Pourquoi mon logiciel favori n'est pas d'intégré sur le CD/DVD de Slackware Linux ? ===== ===== Pourquoi mon logiciel favori n'est pas d'intégré sur le CD/DVD de Slackware Linux ? =====
  
-La distribution officiel est assez petite pour plusieurs raisons, la raison la plus importante est le nombre de développeurs et le temps disponible. La distribution Slackware officielle ne peut inclure tous les logiciels existants qu'un utilisateur pourrait avoir besoin. Toutefois, Slackware inclut quand même un grand nombre d'applications que la plupart des utilisateurs ont besoin.+La distribution officielle est assez petite pour plusieurs raisons, les raisons les plus importantes étant le nombre de développeurs et le temps disponible. La distribution Slackware officielle ne peut inclure tous les logiciels existants qu'un utilisateur pourrait avoir besoin. Toutefois, Slackware inclut un grand nombre d'applications que la plupart des utilisateurs ont besoin.
  
 Voici d'autres sources pour obtenir des logiciels qui ne sont pas disponible sur le CD/DVD de Slackware: Voici d'autres sources pour obtenir des logiciels qui ne sont pas disponible sur le CD/DVD de Slackware:
Ligne 117: Ligne 117:
   * Il y a quelques contributeurs très respectés de Slackware qui mettent leurs SlackBuilds et leurs paquets binaires en ligne. Il y a par exemple le [[http://slackware.com/~alien/|dépôt d'AlienBOB]] et le [[http://rlworkman.net/pkgs/|dépôt de Robby Workman]].   * Il y a quelques contributeurs très respectés de Slackware qui mettent leurs SlackBuilds et leurs paquets binaires en ligne. Il y a par exemple le [[http://slackware.com/~alien/|dépôt d'AlienBOB]] et le [[http://rlworkman.net/pkgs/|dépôt de Robby Workman]].
   * [[http://www.slackbuilds.org/|Slackbuilds.org]] est un source communautaire de SlackBuilds testés et de haute qualité. Avec ça, c'est très facile d'installer des logiciels absent de Slackware Linux. [[http://www.sbopkg.org/|Sbopkg]] rend le traitement des SlackBuilds de [[http://www.slackbuilds.org/|Slackbuilds.org]] encore plus facile.   * [[http://www.slackbuilds.org/|Slackbuilds.org]] est un source communautaire de SlackBuilds testés et de haute qualité. Avec ça, c'est très facile d'installer des logiciels absent de Slackware Linux. [[http://www.sbopkg.org/|Sbopkg]] rend le traitement des SlackBuilds de [[http://www.slackbuilds.org/|Slackbuilds.org]] encore plus facile.
-  * Une autre option est d'utiliser les paquets binaires de [[http://slacky.eu/|Slacky.eu]] ou tout autres source de paquets. Veuillez prendre note que les paquets sont des contributions de la communauté et la qualité des paquets peut varier d'une personne à une autre.+  * Une autre option est d'utiliser les paquets binaires de [[http://slacky.eu/|Slacky.eu]] ou tout autres source de paquets. Veuillez noter que les paquets sont des contributions de la communauté et la qualité des paquets peut varier d'une personne à une autre.
   * Une autre option est de convertir les paquets .rpm en paquets Slackware avec l'outil rpm2tgz.   * Une autre option est de convertir les paquets .rpm en paquets Slackware avec l'outil rpm2tgz.
   * [[http://distro.ibiblio.org/amigolinux/download/src2pkg/|Src2pkg]] peut être utilisé pour construire des paquets depuis les sources et pour convertir des paquets .deb ou .rpm en paquet Slackware.   * [[http://distro.ibiblio.org/amigolinux/download/src2pkg/|Src2pkg]] peut être utilisé pour construire des paquets depuis les sources et pour convertir des paquets .deb ou .rpm en paquet Slackware.
-  * La dernière option est de faire soi-même un [[fr:slackware:slackbuilds|SlackBuild]] qui permet de compiler un logiciel upstream automatiquement.  +  * La dernière option est de faire soi-même un [[fr:slackware:slackbuilds|SlackBuild]] qui permet de compiler un logiciel source automatiquement. 
- +
- +
-   +
- ===== Slackware à la réputation d'être difficile pour les débutants. Est-ce vrai ? ===== +
- +
-Lisez [[fr:slackware:philosophy|La philosophie Slackware]] pour découvrir ce que vous pouvez espérer d'une distribution comme Slackware. Comme Slackware est certainement différente d'autres distributions, savoir si elle est plus facile ou plus difficile est quelque chose que chacun doit décider par soi-même. +
- +
-Quelques réflexions à garder à l'esprit malgré tout: +
- +
-  * Slackware a un installeur basé sur un menu textuel (//ncurses//) et nécessite de prendre plusieurs décisions techniques à l'installation dont certaines peuvent être potentiellement dangereuses pour les données qui sont sur le disque dur. En d'autres termes, ne faites jamais d'actions potentiellement dangereuses si vous ne les comprenez pas et consultez la documentation. +
-  * Une nouvelle installation de Slackware s'exécute dans une console textuelle par opposition aux distributions qui offrent une configuration fenêtrée. +
-  * Une connaissance de base des commandes du shell standard (//bash//) et un éditeur de texte comme //vim// sont nécessaires pour commencer à utiliser confortablement Slackware. +
-  * Une connaissance des emplacements des fichiers de configuration les plus usuels et des scripts trouvés dans les systèmes de type Unix rendront les choses beaucoup plus confortables.+
  
 ===== Pourquoi Slackware n'a pas tel ou tel programme ? ===== ===== Pourquoi Slackware n'a pas tel ou tel programme ? =====
Ligne 180: Ligne 167:
 <note warning>À moins que vous soyez un utilisateur aguerri et que vous sachiez ce que vous faites, n'essayez pas de modifier ou de désactiver les scripts de démarrage. Est-ce que quelques secondes de moins au démarrage feront une si grosse différence ?</note> <note warning>À moins que vous soyez un utilisateur aguerri et que vous sachiez ce que vous faites, n'essayez pas de modifier ou de désactiver les scripts de démarrage. Est-ce que quelques secondes de moins au démarrage feront une si grosse différence ?</note>
  
-===== Slackware Linux a une réputation d'être difficile pour les débutants. Est-ce vrai ? ===== +===== Slackware à la réputation d'être difficile pour les débutants. Est-ce vrai ? =====
- +
-Lisez [[fr:slackware:philosophy|la façon Slackware]] pour trouver qu'est-ce que vous attendez d'une distribution comme Slackware. Slackware est différente des autres distributions, mais elle n'est pas facile ou difficile à utiliser.  +
- +
-Toutefois, gardez ceci en tête: +
-  * L'installateur de Slackware est en //ncurses// et requiert que plusieurs décisions soit prises au moment de l'installation et parmi lequelles certaines peuvent détruire les données sur votre disque dur si vous faites le mauvais choix. +
-  * Une fraiche installation de Slackware démarre dans un TTY par défaut mais elle peut être quand même configuré pour démarrer directement en mode graphique par la suite. +
-  * Une connaissance basique du shell standard est requise et un éditeur de texte utilisable en mode console (comme vim ou emacs) est requis pour commencer à utiliser Slackware confortablement. +
-  * Quelques connaissances à propos de la location des fichiers de configuration les plus utilisés sous les systèmes *nix-like devrait rendre votre expérience encore plus confortable. +
-===== Quelles sont les différentes versions de Slackware ?  ===== +
- +
-À la base, Slackware existe sous deux versions : //stable// et //current//. +
- +
-Les versions stables ont des numéros de version (12, 12.1, 13, etc.) et sont supportés de nombreuses années après leur publication par le biais de mises à jour de sécurité. La branche //current// évolue au jour le jour avec des mises à jour fréquentes du système ; elle est donc potentiellement instable pour un usage en production. Les nouveaux utilisateurs et les utilisateurs qui ont besoin d'un système stable en production doivent **toujours** utiliser une versions stable (plutôt récente). +
- +
-  * La version //stable// est basé surs des composants solides avec des logiciels bien testés. La version recommandée conviendra pour des applications de bureau ou pour vos serveurs. +
-  * La version //current// est la base de test pour la future version stable. Les logiciels que vous y trouverez sont en général à leur dernière version. pour plus d'informations sur la version //current// consultez la page [[slackware:current|Slackware current]] +
- +
-Si vous voulez savoir quand la prochaine version stable sera publiée ( 13.37 est la dernière version stable au jour d'aujourd'hui ), elle sera prête ... quand elle sera prête ! Il n'y a pas de dates de publication fixes, puisque le but de Slackware est de permettre l'expérience Linux la plus stable. +
- +
- +
-  +
  
 +Lisez [[fr:slackware:philosophy|La philosophie Slackware]] pour découvrir ce que vous pouvez espérer d'une distribution comme Slackware. Slackware est certainement différente d'autres distributions, savoir si elle est plus facile ou plus difficile est quelque chose que chacun doit décider par soi-même.
  
 +Quelques réflexions à garder à l'esprit malgré tout:
  
 +  * Slackware a un installeur basé sur un menu textuel (//ncurses//) et nécessite de prendre plusieurs décisions techniques à l'installation dont certaines peuvent être potentiellement dangereuses pour les données qui sont sur le disque dur. En d'autres termes, ne faites jamais d'actions potentiellement dangereuses si vous ne les comprenez pas et consultez la documentation.
 +  * Une nouvelle installation de Slackware s'exécute dans une console textuelle par opposition aux distributions qui offrent une configuration fenêtrée.
 +  * Une connaissance de base des commandes du shell standard (//bash//) et un éditeur de texte comme //vim// sont nécessaires pour commencer à utiliser confortablement Slackware.
 +  * Une connaissance des emplacements des fichiers de configuration les plus usuels et des scripts trouvés dans les systèmes de type Unix rendront les choses beaucoup plus confortables.

Piste :

fr:slackware:faq ()