Cette traduction est plus ancienne que la page originale et est peut-être dépassée. Voir ce qui a changé.
fr:slackware:desktop_environment - SlackDocs

Welcome to the Slackware Documentation Project

Ceci est une ancienne révision du document !


traduction en cours

Environnement de bureau

En informatique, un environnement de bureau (de l'anglais desktop environment, DE pour la suite) est un ensemble de programmes qui permettent de manipuler l'ordinateur à travers une interface graphique qui fait analogie à un bureau. (dixit wikipedia). Dans un contexte UNIX, un DE est un environnement graphique qui tourne dans une session X. Ça permet à l'utilisateur d'interagir via la souris et le clavier avec le système d'exploitation. Un DE complet (contrairement à un gestionnaire de fenêtres) propose un lot d'outils et d'utilitaires intégrés (un gestionnaire de fichiers, un gestionnaire de sessions, …).

Un DE est en général composé de :

  • un gestionnaire de fenêtres qui permet de positionner les fenêtres, les déplacer, les redimensionner, …
  • un gestionnaire de sessions qui permet de gérer par exemple le démarrage ou de se rappeler les applications ouvertes avant la déconnexion
  • un gestionnaire du bureau (fond d'écran, icônes du bureau, …)
  • un “panel” ou “dock”. C'est la barre qui contient diverses applications et lanceurs (les fenêtres ouvertes, l'heure, la zone de notifications, …)
  • un gestionnaire de fichiers
  • un gestionnaire des tâches
  • un gestionnaire de paramètres (pour configurer l'apparence, les comportements des fenêtres, …)
  • un éditeur de texte, en général très léger et très simple
  • divers utilitaires, comme un émulateur de terminal, un calendrier, un gestionnaire d'énergie, …
  • des applications de bases, comme un navigateur internet, …

DE disponibles dans Slackware

  • KDE, un DE basé sur QT.
  • Xfce, un DE ultra léger basé sur GTK.

DE non fournis dans Slackware

  • Gnome n'est plus supporté depuis Slackware-10.2. Il existe divers projets qui permette cependant d'installer ce DE sur Slackware GSB, Dropline, …
  • LXDE, un DE basé sur GTK, léger, dans la lignée de xfce.

Sources

  • page créées par kookiemonster
  • amendée par harishankar
  • premier jet de traduction asteroid

Autres langues
Traductions de cette page?:
QR Code
QR Code fr:slackware:desktop_environment (generated for current page)