[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.
Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédente | |||
fr:slackdocs:translation_guide [2015/09/12 05:58 (UTC)] – [Lignes Directrices de Traduction] pierreaverseng | fr:slackdocs:translation_guide [2015/09/12 06:02 (UTC)] (Version actuelle) – [Traduire une Page] pierreaverseng | ||
---|---|---|---|
Ligne 11: | Ligne 11: | ||
Si vous souhaitez traduire un article existant, qui est déjà écrit en anglais, suivez ces étapes: | Si vous souhaitez traduire un article existant, qui est déjà écrit en anglais, suivez ces étapes: | ||
- | * Naviguer | + | * Naviguez |
- | * Dans le menu de gauche de ce site, localisez la boîte " | + | * Dans le menu de gauche de ce site, localisez la boîte " |
* Vous atteindrez une page vous expliquant que la page n' | * Vous atteindrez une page vous expliquant que la page n' | ||
- | * Ajoutez une remarque à la page spécifiant "Work in progress (votre nom)" et sauvegarder | + | * Ajoutez une remarque à la page spécifiant "Work in progress (votre nom)" et sauvegardez |
* Commencez à traduire dans votre éditeur de texte local ou avec l' | * Commencez à traduire dans votre éditeur de texte local ou avec l' | ||
- | <note tip> | + | <note tip> |
<note warning> | <note warning> |