[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision		Révision précédente
Dernière révisionLes deux révisions suivantes
fr:howtos:software:google-chrome [2013/04/03 14:24 (UTC)] – créée desideriusfr:howtos:software:google-chrome [2013/04/29 13:52 (UTC)] – desiderius
Ligne 6: Ligne 6:
 Google Chrome n'est pas installé comme application par défaut dans Slackware mais il est plutôt fourni comme une application installable par un Slackbuild, créé par Patrick Volkerding qui est disponible dans le répertoire //extra// de l’arborescence Slackware. Au moment de l'écriture de ce HOWTO , le Slackbuild de Google Chrome est disponible dans le répertoire //extra// de Slackware 13.37 et 14. Google Chrome n'est pas installé comme application par défaut dans Slackware mais il est plutôt fourni comme une application installable par un Slackbuild, créé par Patrick Volkerding qui est disponible dans le répertoire //extra// de l’arborescence Slackware. Au moment de l'écriture de ce HOWTO , le Slackbuild de Google Chrome est disponible dans le répertoire //extra// de Slackware 13.37 et 14.
  
-===== Installation de la version stable de Google Chrome sous Slackware 14  =====+===== Installation de la version Stable de Google Chrome sous Slackware 14  =====
  
 Dans l'arborescence de Slackware, le répertoire //google-chrome// à l'intérieur du répertoire //extra// contient un [[http://mirrors.slackware.com/slackware/slackware-current/extra/google-chrome/README|README]] qui fournit des instructions simples à suivre pour cette installation. En utilisant un [[http://mirrors.slackware.com/|mirroir Slackware ]] , on peut facilement télécharger le SlackBuild de Google Chrome. Le répertoire du SlackBuild est aussi disponible sur les CD/DVDs d'installation de Slackware (version 13.37 et 14 au moment de l'écriture), que vous pouvez vous procurer ici [[http://store.slackware.com/cgi-bin/store|Boutique Officielle Slackware ]]  (pensez à une petite donation) Dans l'arborescence de Slackware, le répertoire //google-chrome// à l'intérieur du répertoire //extra// contient un [[http://mirrors.slackware.com/slackware/slackware-current/extra/google-chrome/README|README]] qui fournit des instructions simples à suivre pour cette installation. En utilisant un [[http://mirrors.slackware.com/|mirroir Slackware ]] , on peut facilement télécharger le SlackBuild de Google Chrome. Le répertoire du SlackBuild est aussi disponible sur les CD/DVDs d'installation de Slackware (version 13.37 et 14 au moment de l'écriture), que vous pouvez vous procurer ici [[http://store.slackware.com/cgi-bin/store|Boutique Officielle Slackware ]]  (pensez à une petite donation)
  
-The following simple steps illustrate the installation of a Stable release of Google Chrome in Slackware 14:+Les étapes suivantes illustrent l'installation d'une version stable de Google Chrome sous Slackware 14 :
  
-1. Visit the official [[http://www.google.com/chrome|Google Chrome download page]].+1. Allez sur [[http://www.google.com/chrome|la page de téléchargement de Google Chrome]].
  
-2. Click the download button, and select either:+2. Cliquer sur le bouton Download, puis , selon l'architecture de votre machine,  sélectionner :
   * 32 bit //.deb// (for Debian/Ubuntu).   * 32 bit //.deb// (for Debian/Ubuntu).
-  * Or 64 bit //.deb// (for Debian/Ubuntu).+  * ou 64 bit //.deb// (for Debian/Ubuntu).
    
-3. Select a download package that is appropriate for your architecture: +3. Sélectionner un fichier de téléchargement qui convient à votre architecture 
-  * 32 bit //.deb// (for Debian/Ubuntu) for a 32-bit version of Slackware. +  * 32 bit //.deb// (for Debian/Ubuntu) pour une version 32 bits de Slackware 
-  * 64 bit //.deb// (for Debian/Ubuntu) for a 64-bit version of Slackware.+  * 64 bit //.deb// (for Debian/Ubuntu) pour une version 64 bits de Slackware
  
-4. Read and accept the license terms.+4. Lire et accepter les termes de la license
  
-5. Download the //.deb// package.+5. Télécharger le fichier //.deb//
  
-6. Copy the //extra/google-chrome// Slackbuild folder into a temporary location (///tmp// for example).+6. Copier le Slackbuild de //extra/google-chrome// dans un répertoire temporaire ( ///tmp// par exemple).
  
-7. Move or copy the downloaded //.deb// package (//google-chrome-stable_current_i386.deb// or //google-chrome-stable_current_amd64.deb//) package in the same folder (///tmp/google-chrome//).+7. Déplacer ou copier le fichier //.deb// téléchargé (//google-chrome-stable_current_i386.deb// ou //google-chrome-stable_current_amd64.deb//) dans le même répertoire temporaire.
  
-8. In a terminal log in as root: <code>su -</code>+8. Dans un terminal, se logger en tant que root : <code>su -</code>
  
-9. Change into the temporary directory: +9. Se placer dans le répertoire temporaire :
  
 <code>cd /tmp/google-chrome</code> <code>cd /tmp/google-chrome</code>
  
-10. Run //google-chrome.SlackBuild// script as root:  +10. Exécuter le script  //google-chrome.SlackBuild// en tant que root:
  
 <code>sh google-chrome.SlackBuild</code> <code>sh google-chrome.SlackBuild</code>
  
-11. At completion of the SlackBuild execution, a message similar to the following one will appear:+11. A la fin de l’exécution du Slackbuild, un message similaire à celui-ci va apparaitre:
  
 <code>Slackware package /tmp/google-chrome-21.0.1180.81-i386-1.txz created.</code> <code>Slackware package /tmp/google-chrome-21.0.1180.81-i386-1.txz created.</code>
  
-<note>The exact version number in the package filename will depend on the version of Google Chrome found in the //.deb// package, but it will be something like //google-chrome-21.0.1180.81-i386-1.txz// (32-bit architecture) or //google-chrome-21.0.1180.81-x86_64-1.txz// (64-bit architecture).</note>+<note> Le numéro de version exact dans le nom du paquetage dépendra de la version de Google Chrome trouvé dans le paquetage  //.deb//, mais ce sera quelque chose comme //google-chrome-21.0.1180.81-i386-1.txz// (architecture 32 bits ) ou //google-chrome-21.0.1180.81-x86_64-1.txz// ( architecture 64 bits ).</note>
  
-7. Install the newly created package as root. It will be located in the ///tmp// directory:+12. Installer le paquetage nouvellement créé en tant que root. Il sera localisé dans le répertoire ///tmp//:
 <code>upgradepkg --install-new /tmp/google-chrome-21.0.1180.81-i386-1.txz</code> <code>upgradepkg --install-new /tmp/google-chrome-21.0.1180.81-i386-1.txz</code>
  
-<note> Note that Google Chrome requires the PAM library //libpam.so.0//. A //google-chrome-pam-solibs// package is available in the same folder (//extra/google-chrome//) as the Google Chrome Slackbuilds. Installing the //google-chrome-pam-solibs// package allow newer versions of Chrome to run without having to actually switch the system to using PAM. To install the //google-chrome-pam-solibs// package, run the following code as root within the downloaded or copied Google Chrome Slackbuild directory (///tmp/google-chrome//) :+ 
 +<note> Noter que Google Chrome a besoin de la librairie PAM //libpam.so.0//. Un paquetage //google-chrome-pam-solibs// est disponible dans le même répertoire (//extra/google-chrome//) que les Slackbuilds de Google Chrome. Installer le paquetage //google-chrome-pam-solibs// permet aux nouvelles versions de Chrome de tourner sans avoir besoin de basculer le système pour utiliser PAM. Pour installer le paquetage //google-chrome-pam-solibs//, exécuter le code suivant en tant que root avec le répertoire ou vous avez téléchargé ou copié le Slackbuld de Google Chrome (///tmp/google-chrome//) : 
  
 <code>upgradepkg --install-new /tmp/google-chrome/google-chrome-pam-solibs-1.1.3-i486-1.txz</code> <code>upgradepkg --install-new /tmp/google-chrome/google-chrome-pam-solibs-1.1.3-i486-1.txz</code>
 +</note>
  
-If you need real PAM (to compile Chromium for example), you can find it in //extra/source/pam/// from the Slackware directory tree.</note>+<note>Installer le navigateur Google Chrome dans la Slackware 13.37 nécessite l'installation des paquetages //GConf// et //ORBit2//. Ces paquetages sont aussi disponibles dans le répertoire //extra/google-chrome// et ils peuvent être facilement installés par une commande //upgradepkg //. 
 +</note>
  
-<note> Installing Google Chrome browser in Slackware 13.37 requires the installation of the packages //GConf// and //ORBit2//. These packages are also available in the //extra/google-chrome// directory and can be easily installed with the //upgradepkg // command.</note> 
-===== Beta and Unstable Google Chrome Release Installation on Slackware 14 ===== 
  
-Installing [[http://www.chromium.org/getting-involved/dev-channel|Beta or Unstable]] release of Google chrome follows the same steps as installing the //Stable// release installation with minor tweaks: +===== Installation de la version Beta ou Instable de google Chrome sous Slackware 14 ===== 
-  * Download a [[http://www.chromium.org/getting-involved/dev-channel|Beta or Unstable]] release of Google Chrome. + 
-  * In step 10, execute the Slackbuild script as follow: + 
-      * <code>RELEASE=beta sh google-chrome.SlackBuild</code> for a //Beta// release. +Installer une version [[http://www.chromium.org/getting-involved/dev-channel|Beta ou Instable]] de Google Chrome suit les mêmes étapes que l'installation d'une version //Stable// à quelques petites différences près  
-      * <code>RELEASE=unstable sh google-chrome.SlackBuild</code> for an //Unstable// release.+  * Télécharger une version [[http://www.chromium.org/getting-involved/dev-channel|Beta ou Instable]] de Google Chrome 
 +  * A l'étape 10, exécuter le Slackbuild de la façon suivante : 
 +      * <code>RELEASE=beta sh google-chrome.SlackBuild</code> pour une version //Beta//. 
 +      * <code>RELEASE=unstable sh google-chrome.SlackBuild</code> pour une version //Instable//.
  
 ====== Sources ====== ====== Sources ======
-  * Original source: [[http://mirrors.slackware.com/slackware/slackware-current/extra/google-chrome/README|google-chrome.SlackBuild readme]] + 
-  * Contributions by [[wiki:user:escaflown|escaflown]]+  * Source originelle: [[http://mirrors.slackware.com/slackware/slackware-current/extra/google-chrome/README|google-chrome.SlackBuild readme]] 
 +  * Contributions par [[wiki:user:escaflown|escaflown]]
  
  

Piste :

fr:howtos:software:google-chrome ()