[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision		Révision précédente
Dernière révisionLes deux révisions suivantes
fr:howtos:hardware:audio_and_snd-hda-intel [2013/07/16 11:42 (UTC)] – Initialisation desideriusfr:howtos:hardware:audio_and_snd-hda-intel [2013/07/16 12:20 (UTC)] – desiderius
Ligne 1: Ligne 1:
 <!-- Reviewed 2013-01-03 hazel --> <!-- Reviewed 2013-01-03 hazel -->
 <!-- Add your text below. We strongly advise to start with a Headline (see button bar above). --> <!-- Add your text below. We strongly advise to start with a Headline (see button bar above). -->
-====== Audio and snd-hda-intel ======+====== Audio et snd-hda-intel ======
  
-===== Overview =====+===== Problématique =====
  
-This HOWTO deals with issues related to sound cards which use the Intel HDA chipset.+Ce HOWTO est relatif aux problèmes rencontrés avec les cartes son qui utilisent le chipset Intel HDA.
  
-Do you encounter audio problems such as: 
  
-  * No sound? +Avez-vous rencontré des problèmes audio comme :
-  * Headphones work but speakers do not? +
-  * Speakers work but headphones do not? +
-  * Speakers do not mute when headphones are plugged in? +
-  * Audio inputs are not recognised?+
  
-===== Diagnosing the issue ===== 
  
-Execute the command <code>lsmod | grep snd</code> in a terminal window. If there is a reference to ''snd_hda_intel'' in the output then the ''snd-hda-intel'' kernel module has been loaded as the driver for the controller chip and the codec chips on the HD-audio bus.+  * Aucun son ? 
 +  * Les casques fonctionnent mais pas les haut parleurs 
 +  * Les haut parleurs fonctionnent mais pas les casques 
 +  * Les haut parleurs ne sont pas muets lorsque un casque est branché 
 +  * Les entrés audio ne sont pas reconnues ?
  
-The ''snd-hda-intel kernel'' module tries to autodetect and configure your sound hardware, but this is not always successful. Some further configuration may help.+===== Diagnostiquer le problème =====
  
-Often the fix is simple. Just create a file in the ''/etc/modprobe.d/'' directory and provide suitable options to the ''snd-hda-intel'' kernel module. The actual file name is not important although it must have a ''.conf'' suffix. You could use ''snd-hda-intel.conf''. Names used by other distributions to hold this information include ''sound.conf'' and ''alsa-base.conf''.+Exécutez la commande <code>lsmod | grep snd</code> dans une fenêtre terminal. S'il y a une référence à ''snd_hda_intel'' dans la sortie de la commande, le module ''snd-hda-intel'' a été chargé dans le noyau en tant que pilote pour le chip contrôleur et pour les chips de codage/encodage sur le bus HD-audio. 
 + 
 +Le module ''snd-hda-intel'' essaie de détecter automatiquement et de configurer votre matériel audio, mais cela ne réussit pas toujours. Il faut parfois ajouter des options de configuration. 
 + 
 +Souvent la réparation est simple. Il suffit de créer un fichier dans le répertoire ''/etc/modprobe.d/'' et d'y mettre des options supplémentaires pour le module ''snd-hda-intel''. Le nom du fichier n'est pas important bien qu'il doive se terminer par le suffixe .conf. Vous pouvez utiliser par exemple ''snd-hda-intel.conf''. D'autres distributions Linux utilisent ''sound.conf'' ou ''alsa-base.conf'' pour stocker ces informations.
      
-A simple way is to execute (as root) <code>echo "options snd-hda-intel model=auto" > /etc/modprobe.d/snd-hda-intel.conf</code>+Un moyen simple est d'exécuter (en tant que root) <code>echo "options snd-hda-intel model=auto" > /etc/modprobe.d/snd-hda-intel.conf</code>
  
-<note warning>If you use an editor to create files in /etc/modprobe.d/  be sure to remove any backup copies.</note>+<note warning>Si vous utilisez un éditeur pour créer des fichiers dans /etc/modprobe.d/ faites attention d'effacer les copies de sauvegarde de ces éditeurs.</note>
  
-It is probably easiest just to reboot at this stage to check if it works right.+Il est probablement plus facile de redémarrer à cette étape pour vérifier si tout fonctionne correctement.
  
-=====How to find the right options?=====+=====Comment trouver les bonnes options?=====
  
-Very often the problem has already been solved. Use your favourite internet search engine and search for "snd-hda-intel <Your make> <Your model>".+Très souvent, le problème est déjà résolu par l'étape précédente. Utilisez votre moteur de recherche favori sur Internet et cherchez "snd-hda-intel <votre marque> <votre modèle>".
  
-If that is unsuccessful then execute <code>cat /proc/asound/card*/codec* | grep Codec</code> +Si ceci ne marche pas, exécutez <code>cat /proc/asound/card*/codec* | grep Codec</code> 
-The output from that command should be something like+La sortie de cette commande devrait ressembler à 
  
     Codec: SigmaTel STAC9227     Codec: SigmaTel STAC9227
  
-You can then read the documentation in the file ''/usr/src/linux/Documentation/sound/alsa/HD-Audio-Models.txt'' to see a list of possible models that can be used with your codec chip. The default is always ''model=auto'', but it has been reported that some devices seem to need that option supplied explicitly to be made to work.+Vous pouvez lire le documentation du fichier ''/usr/src/linux/Documentation/sound/alsa/HD-Audio-Models.txt'' pour voir les modèles possibles qui peuvent être utilisés avec votre chip d'encodage. Le défaut est toujours ''model=auto'', mais il a été rapporté que certains modèles semblent nécessiter que cette option soit définie précisément
  
 If that does not work and you are very keen then take a look at the file ''/usr/src/linux/Documentation/sound/alsa/HD-Audio.txt''. If that does not work and you are very keen then take a look at the file ''/usr/src/linux/Documentation/sound/alsa/HD-Audio.txt''.

Piste :

fr:howtos:hardware:audio_and_snd-hda-intel ()