[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
fr:howtos:general_admin:resize_a_qemu_raw_image_with_an_ntfs_filesytem [2015/09/11 01:11 (UTC)] – [Use ntfsresize to resize the NTFS partition] traduction [fr] cedricfr:howtos:general_admin:resize_a_qemu_raw_image_with_an_ntfs_filesytem [2015/09/11 01:20 (UTC)] (Version actuelle) – suppression de la warning note cedric
Ligne 1: Ligne 1:
 <!-- Ajouter votre texte ci-dessous. Il est fortement recommandé de commencer avec un Titre (voir la barre d'outils ci-dessus). --> <!-- Ajouter votre texte ci-dessous. Il est fortement recommandé de commencer avec un Titre (voir la barre d'outils ci-dessus). -->
 ====== Redimensionner une Image RAW QEMU Comportant un Système de Fichiers NTFS ====== ====== Redimensionner une Image RAW QEMU Comportant un Système de Fichiers NTFS ======
-<note warning>TRADUCTION en cours  --- //[[wiki:user:cedric|Cedric M.]] 2015/09/11 00:54//</note> 
  
 C'est un guide rapide pour augmenter l'espace disponible de votre machine virtuelle Windows munie d'un système de fichiers NTFS. L'exemple s'appuie sur le redimensionnement d'une partition de 5Go à 6Go. C'est un guide rapide pour augmenter l'espace disponible de votre machine virtuelle Windows munie d'un système de fichiers NTFS. L'exemple s'appuie sur le redimensionnement d'une partition de 5Go à 6Go.
Ligne 69: Ligne 68:
 <code>losetup -d /dev/loop0</code> <code>losetup -d /dev/loop0</code>
  
-===== Update the partition table =====+===== Mettre à Jour la table de partition =====
  
-Loop mount the image.+Monter l'image en mode loop.
  
 <code>losetup  /dev/loop0 Windows_XP_Professional_SP_3.img</code> <code>losetup  /dev/loop0 Windows_XP_Professional_SP_3.img</code>
  
-Update the partition table using parted (both fdisk and cfdisk appear to fail here).+Mettez à jour la table de partition en utilisant parted (fdisk et cfdisk semble ne pas fonctionner ici).
  
 <code>parted /dev/loop0</code> <code>parted /dev/loop0</code>
  
-This seems like a backward step, but now use parted to remove the existing partition.+Cela semble être un pas en arrière mais maintenant utilisez parted pour supprimer la partition existante.
  
 <code>(parted) rm 1</code> <code>(parted) rm 1</code>
  
-Use the parted rescue command to find the partition again, with the END option set to the size of the partition in MB.+Utilisez la command rescue de parted pour retrouver la partition, entrez la taille de la partition en Mo avec l'option END 
  
 <code>(parted) rescue 1 6000                                                     <code>(parted) rescue 1 6000                                                    
Ligne 90: Ligne 89:
 </code> </code>
  
-Set the boot flag on the rescued partition.+Ajoutez l'option boot sur la partition récupérée.
  
 <code>(parted) set 1 boot on</code> <code>(parted) set 1 boot on</code>
  
-The partition table is written when you quit parted.+La table de partition sera sauvegardée lorsque vous quitterez parted
  
 <code>(parted) quit</code> <code>(parted) quit</code>
  
-Delete the loop device.+Supprimez le loop device.
  
 <code>losetup -d /dev/loop0</code> <code>losetup -d /dev/loop0</code>
  
-===== Finish up ===== +===== Cloturer =====
- +
-Boot the virtual machine and allow the Windows chkdsk program to run. +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
  
 +Démarrez la machine virtuelle et laissez le programme chkdsk de Windows se lancer.
  
 ====== Sources ====== ====== Sources ======
Ligne 129: Ligne 115:
 <!-- Veuillez ne rien modifier dans la ligne ci-dessous, hormis ajouter de nouveaux mots-clés. --> <!-- Veuillez ne rien modifier dans la ligne ci-dessous, hormis ajouter de nouveaux mots-clés. -->
 <!-- Vous devez supprimer le mot-clé "template" avant de sauvegarder cette nouvelle page. --> <!-- Vous devez supprimer le mot-clé "template" avant de sauvegarder cette nouvelle page. -->
-{{tag>translation_in_progress fr:howtos Resize QEMU raw image NTFS filesystem author_allend translator_cedric }}+{{tag>fr:howtos Resize QEMU raw image NTFS filesystem author_allend translator_cedric }}

Piste :

fr:howtos:general_admin:resize_a_qemu_raw_image_with_an_ntfs_filesytem ()