[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

¡Esta es una revisión vieja del documento!


Gestión de paquetes: una explicación práctica

TRABAJO EN PROGRESO

Anatomía de un paquete de Slackware

Un paquete de Slackware es un archivo comprimido simple TGZ o TXZ que contiene:

  • la estructura de árbol de archivos y directorios;
  • secuencias de comandos posteriores a la instalación;
  • La descripción del paquete.

El nombre de cada paquete proporciona una serie de informaciones:

  • el nombre del programa;
  • la versión del programa;
  • la arquitectura del paquete;
  • el número de compilación.

Aquí hay algunos ejemplos:

  • emacs-24.2-i486-1
  • mozilla-firefox-15.0.1-i486-1
  • vim-7.3.645-x86_64-1

Administrar paquetes de Slackware usando las herramientas tradicionales

Desde sus primeros lanzamientos, Slackware proporciona una colección de herramientas simples, las pkgtools , que permiten al usuario instalar, actualizar y eliminar paquetes de software, así como también construirlos:

  • installpkg
  • removepkg
  • upgradepkg
  • explodepkg
  • makepkg

Instalación de paquetes de software

Instale el editor de Emacs desde el DVD de Slackware 1):

# mount /dev/cdrom /mnt/cdrom
# cd /mnt/cdrom/slackware/e
# installpkg emacs-24.2-i486-1.txz
Verifying package emacs-24.2-i486-1.txz.
Installing package emacs-24.2-i486-1.txz [ADD]:
PACKAGE DESCRIPTION:
# emacs (GNU Emacs)
#
# Emacs is the extensible, customizable, self-documenting real-time
# display editor. If this seems to be a bit of a mouthful, an
# easier explanation is that Emacs is a text editor and more. At
# its core is an interpreter for Emacs Lisp, a dialect of the Lisp
# programming language with extensions to support text editing.
# This version supports X.
#
# http://www.gnu.org/software/emacs/
#
Executing install script for emacs-24.2-i486-1.txz.
Package emacs-24.2-i486-1.txz installed.
Si está utilizando el conjunto de CD, Emacs está en el primer CD.

Comprobando si un paquete está instalado

El proceso de instalación del paquete ha creado una nueva entrada en/var/log/packages :

# ls /var/log/packages/em*
/var/log/packages/emacs-24.2-i486-1

Saber si un paquete está instalado se reduce a verificar la existencia de la entrada correspondiente en /var/log/packages . Ejemplo:

# ls /var/log/packages/*firefox*
/var/log/packages/mozilla-firefox-15.0.1-i486-1

Firefox está instalado en el sistema, en la versión 15.0.1. Otro ejemplo:

# ls /var/log/packages/kdebase*
ls: cannot access /var/log/packages/kdebase*: No such file or directory

No hay un paquete kdebase- * instalado en el sistema.

Eliminar un paquete

Use removepkg para eliminar un paquete instalado. El comando puede tomar el nombre base simple del paquete como argumento. Ejemplo:

# removepkg emacs

También es posible proporcionar el nombre completo como argumento. En ese caso, es mejor llamar al comando desde /var/log/packages y usar la finalización de tabulación:

# cd /var/log/packages
# removepkg emacs-24.2-i486-1

Actualizar un paquete

Slackware proporciona actualizaciones de seguridad para sus últimos lanzamientos. Visite el sitio oficial para saber más sobre las últimas actualizaciones:

# links http://www.slackware.com

- Siga el enlace ChangeLogs .

  1. Consulte ChangeLog estable de Slackware .
  2. Lea el archivo ChangeLog.txt correspondiente a la arquitectura de su sistema.

También puede usar el navegador Enlaces para buscar actualizaciones manualmente. Antes de iniciar Enlaces, cree un directorio / root / updates 2) para almacenar sus actualizaciones descargadas:

# cd
# mkdir updates
# cd updates/
# links mirrors.slackware.com

- Siga el enlace Slackware File Tree .

  1. Consulte el directorio correspondiente a su versión y arquitectura.
  2. Cambie al directorio parches / paquetes .
  3. Descargue las actualizaciones disponibles.

Salga de Links e instale sus actualizaciones así:

# upgradepkg bind-9.9.1_P4-i486-1_slack14.0.txz

+==============================================================================
| Upgrading bind-9.9.1_P3-i486-1 package using ./bind-9.9.1_P4-i486-1_slack14.0.txz
+==============================================================================
Pre-installing package bind-9.9.1_P4-i486-1_slack14.0...
Removing package /var/log/packages/bind-9.9.1_P3-i486-1-upgraded-2012-11-21,12:14:32...
  --> Deleting /usr/doc/bind-9.9.1-P3/CHANGES
  --> Deleting /usr/doc/bind-9.9.1-P3/COPYRIGHT
  --> Deleting /usr/doc/bind-9.9.1-P3/FAQ
  ...
Verifying package bind-9.9.1_P4-i486-1_slack14.0.txz.
Installing package bind-9.9.1_P4-i486-1_slack14.0.txz:
PACKAGE DESCRIPTION:
bind (DNS server and utilities)
#
# The named daemon and support utilities such as dig, host, and
# nslookup.  Sample configuration files for running a simple caching
# nameserver are included.  Documentation for advanced name server
# setup can be found in /usr/doc/bind-9.x.x/.
#
Executing install script for bind-9.9.1_P4-i486-1_slack14.0.txz.
Package bind-9.9.1_P4-i486-1_slack14.0.txz installed.
  
Package bind-9.9.1_P3-i486-1 upgraded with new package
./bind-9.9.1_P4-i486-1_slack14.0.txz.

Otro ejemplo:

# upgradepkg iptables-1.4.14-i486-2_slack14.0.txz

Conozca más sobre el contenido de un paquete

Cada paquete tiene una entrada correspondiente en / var / log / packages . Todos estos son archivos de texto simples que proporcionan información sobre el contenido de los respectivos paquetes. Ejemplo:

# less /var/log/packages/wget-1.14-i486-1
PACKAGE NAME:     wget-1.14-i486-1
COMPRESSED PACKAGE SIZE:     478.5K
UNCOMPRESSED PACKAGE SIZE:     2.0M
PACKAGE LOCATION: /var/log/mount/slackware/n/wget-1.14-i486-1.txz
PACKAGE DESCRIPTION:
wget: wget (a non-interactive network retriever)
wget:
wget: GNU Wget is a free network utility to retrieve files from the 
wget: World Wide Web using HTTP and FTP, the two most widely used Internet
wget: protocols.  It works non-interactively, thus enabling work in the
wget: background after having logged off.
wget:
wget: The author of Wget is Hrvoje Niksic <hniksic@srce.hr>.
wget:
wget:
wget:
FILE LIST:
./
install/
install/slack-desc
install/doinst.sh
usr/
usr/bin/
usr/bin/wget
usr/man/
usr/man/man1/
usr/man/man1/wget.1.gz
usr/info/
usr/info/wget.info.gz
...

Administrar paquetes de Slackware con slackpkg

La utilidad slackpkg se ha incluido oficialmente en Slackware desde la versión 13.0. Permite al usuario administrar paquetes de Slackware mucho más cómodamente.

Algunas observaciones:

  1. Solo los paquetes oficiales de Slackware son manejados por slackpkg .
  2. Los paquetes de terceros se pueden administrar si usa el complemento slackpkg + de Matteo Rossini.
  3. Las dependencias aún deben gestionarse manualmente.

Configuración inicial

Edite /etc/slackpkg/mirrors y comente una y solo una fuente del paquete, por ejemplo:

# /etc/slackpkg/mirrors
...
# FRANCE (FR)
ftp://mirror.ovh.net/mirrors/ftp.slackware.com/slackware-14.0/
# http://mirror.ovh.net/mirrors/ftp.slackware.com/slackware-14.0/
Si está utilizando una versión estable de Slackware, no se equivoque en la sección y descomente un espejo de Slackware-current . ¡Si lo hace, se actualizará a una versión de desarrollo de Slackware!

Si prefiere administrar paquetes localmente sin el beneficio de las actualizaciones, aún puede usar el DVD de instalación de Slackware como fuente del paquete. En ese caso, deberá configurar el punto de montaje predeterminado:

# /etc/slackpkg/mirrors 
...
#----------------------------------------------------------------
# Local CD/DVD drive
#----------------------------------------------------------------
cdrom://mnt/cdrom/
...

No olvides montar el DVD antes de llamar a slackpkg :

# mount /dev/cdrom /mnt/cdrom

Actualice la información sobre los paquetes disponibles:

# slackpkg update
Tenga en cuenta que el comando anterior no instala ninguna actualización de paquete. Solo actualiza la lista interna de paquetes que puede instalar.
Siempre es una buena idea invocar slackpkg update antes de buscar, instalar o actualizar un paquete, para que la información del sistema sobre los paquetes disponibles esté actualizada.

Instalación de paquetes

Ejemplo con un solo paquete:

# slackpkg install mplayerplug-in

Confirme la instalación en la pantalla siguiente, y el paquete se descarga e instala automáticamente.

También puede proporcionar varios paquetes como argumento:

# slackpkg install mplayerplug-in bittorrent

También puede administrar grupos completos de paquetes:

# slackpkg install kde

Otro ejemplo para grupos de paquetes:

# slackpkg install xfce

Eliminar paquetes

Ejemplo con un solo paquete:

# slackpkg remove mplayerplug-in

Como se indicó anteriormente, confirme la eliminación del paquete en la pantalla siguiente.

Eliminar varios paquetes a la vez:

# slackpkg remove mplayerplug-in bittorrent

Del mismo modo, puede eliminar un grupo de paquetes completo:

# slackpkg remove kde

O:

# slackpkg remove xfce

Actualización de paquetes

Cuando hay una actualización de paquete disponible, puede instalarla con el siguiente comando:

# slackpkg upgrade iptables

Actualice varios paquetes a la vez:

# slackpkg upgrade mozilla-firefox mozilla-thunderbird

Es una práctica común mantener todo su sistema actualizado:

# slackpkg upgrade-all

Buscar paquetes o archivos específicos

Busque un paquete específico:

# slackpkg search k3b    
Looking for k3b in package list. Please wait... DONE
The list below shows all packages with name matching "k3b".
[uninstalled] - k3b-2.0.2_20120226.git-i486-1

Si el paquete ya está instalado, esto es lo que obtienes:

# slackpkg search Terminal
Looking for Terminal in package list. Please wait... DONE
The list below shows all packages with name matching "Terminal".
[ installed ] - Terminal-0.4.8-i486-1

También puede buscar archivos individuales. La búsqueda finalmente se mostrará en o varios paquetes que contengan el archivo en cuestión:

# slackpkg file-search libncurses.so
Looking for libncurses.so in package list. Please wait... DONE
The list below shows the packages that contains "libncurses\.so" file.
[ installed ] - aaa_elflibs-14.0-i486-4
[ installed ] - ncurses-5.9-i486-1

Si desea saber más sobre el contenido de un paquete:

# slackpkg info mesa

PACKAGE NAME:  mesa-8.0.4-i486-1.txz
PACKAGE LOCATION:  ./slackware/x
PACKAGE SIZE (compressed):  19208 K
PACKAGE SIZE (uncompressed):  83930 K
PACKAGE DESCRIPTION:
mesa: mesa (a 3-D graphics library)
mesa:
mesa: Mesa is a 3-D graphics library with an API very similar to that of
mesa: another well-known 3-D graphics library.  :-)  The Mesa libraries are
mesa: used by X to provide both software and hardware accelerated graphics.
mesa:
mesa: Mesa was written by Brian Paul.
mesa:

Limpieza del sistema

Eliminar todos los paquetes de terceros:

# slackpkg clean-system

Si decide conservar algunos de los paquetes, simplemente desactívelos en la pantalla siguiente.

También puede usar slackpkg para reparar un paquete dañado. Digamos que borré accidentalmente el archivo / usr / bin / glxgears . Primero, tengo que buscar el paquete que proporciona ese archivo:

# slackpkg file-search glxgears
Looking for glxgears in package list. Please wait... DONE
The list below shows the packages that contains "glxgears" file.
[ installed ] - mesa-8.0.4-i486-1

Con esta información, simplemente puedo reinstalar el paquete:

# slackpkg reinstall mesa

Reconstruir paquetes oficiales

Slackware proporciona el código fuente de todo el sistema en el directorio fuente . Cada paquete de sistema binario tendrá su directorio fuente correspondiente. Estos directorios fuente generalmente contienen:

  • el código fuente de la aplicación o la biblioteca;
  • su receta de fabricación en forma de archivo * .SlackBuild ;
  • la descripción del paquete en un archivo slack-desc ;
  • eventualmente, un script posterior a la instalación llamado doinst.sh ;
  • varios otros archivos como parches, entradas de menú personalizadas, etc.

Construir un paquete desde la fuente

En el siguiente ejemplo, crearemos la aplicación Terminal a partir del código fuente proporcionado por Slackware. Es posible que desee eliminar el paquete correspondiente si está instalado.

El paquete Terminal es el terminal de Xfce. En Slackware 14.1, el paquete ha cambiado de nombre a “xfce4-terminal”.
# removepkg Terminal

Elija un lugar apropiado en su sistema para almacenar el código fuente y los scripts, por ejemplo:

# cd
# mkdir -pv source/Terminal
mkdir: created directory 'source'
mkdir: created directory 'source/Terminal'
# cd source/Terminal/
# links mirrors.slackware.com

Obtenga el contenido del directorio source/xfce/Terminal en un espejo de Slackware. Esto es lo que obtenemos:

# ls -lh 
total 1,4M
-rw-r--r-- 1 root root  821 nov.  24 15:09 slack-desc
-rw-r--r-- 1 root root 1,4M nov.  24 15:11 Terminal-0.4.8.tar.xz
-rw-r--r-- 1 root root 3,6K nov.  24 15:10 Terminal.SlackBuild

Haga que el archivo Terminal.SlackBuild sea ejecutable e inicie el proceso de construcción:

# chmod +x Terminal.SlackBuild
# ./Terminal.SlackBuild

El script inicia la compilación del paquete. Si todo sale como se esperaba, la operación sale con el siguiente mensaje:

Slackware package /tmp/Terminal-0.4.8-i486-1.txz created.

Ahora podemos instalar el paquete resultante:

# installpkg /tmp/Terminal-0.4.8-i486-1.txz

Modificar un paquete oficial de Slackware

La razón principal para reconstruir un paquete oficial es modificarlo, por ejemplo, para agregar o quitar ciertas funcionalidades. En el siguiente ejemplo, reconstruiremos el paquete audacious-plugins para modificar el reproductor de audio Audacious. La aplicación Vanilla tiene dos interfaces gráficas diferentes, y desactivaremos una de ellas.

Comencemos por eliminar el paquete si está instalado:

# removepkg audacious-plugins

Now create a suitable directory to store the source code:

# cd /root/source
# mkdir audacious-plugins
# cd audacious-plugins
# links mirrors.slackware.com 

Obtenga el contenido del directorio /source/xap/audacious-plugins y haga que el script audacious-plugins.SlackBuild sea ejecutable:

# chmod +x audacious-plugins.SlackBuild
# ls -lh
total 1,4M
-rw-r--r-- 1 root root 1,4M nov.  24 15:28 audacious-plugins-3.3.1.tar.xz
-rwxr-xr-x 1 root root 4,0K nov.  24 15:28 audacious-plugins.SlackBuild*
-rw-r--r-- 1 root root  892 nov.  24 15:28 slack-desc

Ahora edite audacious-plugins.SlackBuild y agregue una opción:

...
# Configure:
CFLAGS="$SLKCFLAGS" \
CXXFLAGS="$SLKCFLAGS" \
./configure \
  --prefix=/usr \
  --libdir=/usr/lib${LIBDIRSUFFIX} \
  --sysconfdir=/etc \
  --mandir=/usr/man \
  --enable-amidiplug \
  --disable-gtkui \          -> add this option
  --program-prefix= \
  --program-suffix= \
  ${ARCHOPTS} \
  --build=$ARCH-slackware-linux
...

Compila e instala el paquete:

# ./audacious-plugins.SlackBuild
...
Slackware package /tmp/audacious-plugins-3.3.1-i486-1.txz created.
# installpkg /tmp/audacious-plugins-3.3.1-i486-1.txz

Choosing your configuration options for compiling

The source configuration script (or more exactly the sometimes very long line in the SlackBuild beginning with ./configure) often displays an overview of activated and/or deactivated options. To interrupt the package construction process and display this overview, you can temporarily edit the SlackBuild like this:

...
# Configure:
CFLAGS="$SLKCFLAGS" \
CXXFLAGS="$SLKCFLAGS" \
./configure \
  --prefix=/usr \
  --libdir=/usr/lib${LIBDIRSUFFIX} \
  --sysconfdir=/etc \
  --mandir=/usr/man \
  --enable-amidiplug \
  --program-prefix= \
  --program-suffix= \
  ${ARCHOPTS} \
  --build=$ARCH-slackware-linux

exit 1          -> add this option to interrupt the script

# Build and install:
make $NUMJOBS || make || exit 1
make install DESTDIR=$PKG || exit 1
... 

Now run the script and wait a few seconds for the configuration overview:

# ./audacious-plugins.SlackBuild
...
Configuration:
  
...

Interfaces
----------
GTK (gtkui):                            yes
Winamp Classic (skins):                 yes

Use the ./configure –help option to display a list of all the possible options:

# tar xvf audacious-plugins-3.3.1.tar.xz
# cd audacious-plugins-3.3.1
# ./configure --help | less
...
--disable-speedpitch    disable Speed and Pitch effect plugin
--disable-gtkui         disable GTK interface (gtkui)
--disable-skins         disable Winamp Classic interface (skins)
--disable-lyricwiki     disable LyricWiki plugin (default=enabled)
...
The SlackBuild script already takes care of automatically uncompressing the source tarball to the /tmp directory. So you can simply run ./configure –help | less from this directory, without manually uncompressing the source tarball to the current directory.
In the present case, activating certain functionalities like for example managing proprietary audio formats will depend on the presence of the corresponding libraries on your system.

Once you've chosen all your configuration options, get rid of the temporary exit 1 command in your script and launch the build and installation process:

# ./audacious-plugins.SlackBuild
...
Slackware package /tmp/audacious-plugins-3.3.1-i486-1.txz created.
# installpkg /tmp/audacious-plugins-3.3.1-i486-1.txz

Building third-party packages

Slackware offers only a limited choice of packages compared to behemoth distributions like Ubuntu or Debian. More often than not, you'll want to install a package that's not provided by the distribution. In that case, what can a poor boy do?

The SlackBuilds.org website is probably the best address to find third-party software. You won't find any packages there, because SlackBuilds.org is not a binary package repository nor will it ever be. It's an extremely clean and well organized collection of build scripts, each one reviewed and tested. Using these scripts will enable you to build about every piece of third party software under the sun.

Building packages using the SlackBuilds.org scripts

In the following example, we will build and install the cowsay package using the build script provided by SlackBuilds.org.

For a start, cd into the build directory we've defined earlier:

# cd /root/source

Download the following components into this directory :

  1. the compressed tarball containing the scripts to build the package;
  2. the compressed source code tarball.

In our case:

# links http://slackbuilds.org
  1. In the Search field in the upper left corner of the screen, type cowsay, move the cursor to Search (CursorDown key) and confirm by hitting Enter.
  2. Follow the cowsay link on the search results page.
  3. Once you're on the cowsay page, download the SlackBuild (cowsay.tar.gz) and the source code (cowsay-3.03.tar.gz) and quit Links.
Alternatively, use lynx instead of links.

Here's our two downloaded tarballs:

# ls -l cowsay*
-rw-r--r-- 1 root root 15136 nov.  25 08:14 cowsay-3.03.tar.gz
-rw-r--r-- 1 root root  2855 nov.  25 08:14 cowsay.tar.gz

Uncompress the tarball containing the scripts:

# tar xvzf cowsay.tar.gz 
cowsay/
cowsay/cowsay.SlackBuild.patch
cowsay/README
cowsay/slack-desc
cowsay/cowsay.SlackBuild
cowsay/cowsay.info

Eventually, you can do a little cleanup and delete the tarball:

# rm -f cowsay.tar.gz

Now move the source tarball to the newly created cowsay/ directory:

# mv -v cowsay-3.03.tar.gz cowsay/
« cowsay-3.03.tar.gz » -> « cowsay/cowsay-3.03.tar.gz »

Here's what we have:

# tree cowsay
cowsay
|-- cowsay-3.03.tar.gz
|-- cowsay.info
|-- cowsay.SlackBuild
|-- cowsay.SlackBuild.patch
|-- README
`-- slack-desc

Now cd into that directory. Check if the cowsay SlackBuild is executable, and then launch it to start the package construction:

# cd cowsay/
# ls -l cowsay.SlackBuild
-rwxr-xr-x 1 kikinovak users 1475 mai   27  2010 cowsay.SlackBuild*
# ./cowsay.SlackBuild
...

If everything goes well, the process spews out a package in /tmp, or more exactly in the $OUTPUT directory defined by the script:

...
Slackware package /tmp/cowsay-3.03-noarch-1_SBo.tgz created.

All that's left to do is install the package using installpkg:

# installpkg /tmp/cowsay-3.03-noarch-1_SBo.tgz 
# cowsay Hi there ! 
 -------------
< Hi there ! >
 ------------- 
        \   ^__^
         \  (oo)\_______
            (__)\       )\/\
                ||----w |
                ||     ||

Managing package dependencies

Some packages require the presence of other packages, either to build (build dependencies) and/or to run (runtime dependencies) correctly. In some cases, a required package can depend itself on one or more other packages, and so on.

To take an example, let's have a look at the libgnomeprint page on SlackBuilds.org. The package description is followed by the following caveat:

This requires: libgnomecups.

Moreover, every script tarball contains an *.info file which states explicitly all the required package dependencies. If we look at the libgnomeprint.info file, we'll find a REQUIRES field:

PRGNAM="libgnomeprint"
VERSION="2.18.8"
HOMEPAGE="http://www.gnome.org"
...
REQUIRES="libgnomecups" ----> package dependency
...
The REQUIRES field has been introduced with Slackware 14.0.

This simply means that before we build the libgnomeprint package, we have to build and install the libgnomecups package.

Besides strictly required dependencies, a package can also have some optional dependencies to offer some extra functionality. As an example, the Leafpad text editor can be built against the optional libgnomeprint and libgnomeprintui dependencies.

WORK IN PROGRESS

Sources

1)
si aún no está instalado
2)
Esto es solo un ejemplo, por supuesto. Siéntase libre de usar cualquier lugar conveniente en su sistema
 es:slackware:package_management_hands_on ()