[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

Enlace a la vista de comparación

Ambos lados, revisión anteriorRevisión previa
Próxima revisión
Revisión previa
es:slackbook:install [2019/02/23 12:09 (UTC)] – [El particionado] slackwarespanoles:slackbook:install [2019/02/23 13:16 (UTC)] (actual) – [La Elección] slackwarespanol
Línea 148: Línea 148:
  
 <code> <code>
-Orden (m para obtener ayuda): m +Command (m for help): m 
- +Command action 
-Ayuda: +     toggle a bootable flag 
-  +     edit bsd disklabel 
-DOS (MBR) +     toggle the dos compatibility flag 
-     conmuta el indicador de iniciable +     delete a partition 
-     modifica la etiqueta de disco BSD anidada +     list known partition types 
-     conmuta el indicador de compatibilidad con DOS +     print this menu 
- +     add a new partition 
-  General +     create a new empty DOS partition table 
-     borra una partición +     print the partition table 
-     lista el espacio libre no particionado +     quit without saving changes 
-     lista los tipos de particiones conocidos +     create a new empty Sun disklabel 
-     añade una nueva partición +     change a partition's system id 
-     muestra la tabla de particiones +     change display/entry units 
-     cambia el tipo de una partición +     verify the partition table 
-     verifica la tabla de particiones +     write table to disk and exit 
-     imprime información sobre una partición +     extra functionality (experts only)
- +
-  Miscelánea +
-     muestra este menú +
-     cambia las unidades de visualización/entrada +
-     funciones adicionales (sólo para usuarios avanzados) +
- +
-  Script +
-     carga la estructura del disco de un fichero de script sfdisk +
-     vuelca la estructura del disco a un fichero de script sfdisk +
- +
-  Guardar y Salir +
-     escribe la tabla en el disco y sale                                                                                                                                                                                                                                      +
-     sale sin guardar los cambios                                                                                                                                                                                                                                             +
-                                                                                                                                                                                                                                                                                +
-  Crea una nueva etiqueta                                                                                                                                                                                                                                                       +
-     crea una nueva tabla de particiones GPT vacía                                                                                                                                                                                                                            +
-     crea una nueva tabla de particiones SGI (IRIXvacía                                                                                                                                                                                                                     +
-     crea una nueva tabla de particiones DOS vacía                                                                                                                                                                                                                            +
-     crea una nueva tabla de particiones Sun vacía  +
 </code>     </code>    
  
Línea 198: Línea 179:
  
  
-<code> + <code> 
-Comando: (m para obtener ayuda): n +Command: (m for help): n 
-Acción del comando +Command action 
-     extendida +     extended 
-     partición primaria (1-4)+     primary partition (1-4)
 p p
-Partición número (1-4): 1 +Partition number (1-4): 1 
-Primer cilindro (1-8841, predeterminado 1): 1 +First cylinder (1-8841, default 1): 1 
-Último cilindro o +size +sizeM +sizeK (1-8841, predeterminado 8841): +8G+Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (1-8841, default 8841): +8G
  
-Comando: (m para obtener ayuda): n +Command (m for help): n 
-Acción del comando +Command action 
-     extendida +     extended 
-     partición primaria (1-4)+     primary partition (1-4)
 p p
-Partición número (1-4): 2 +Partition number (1-4): 2 
-Primer cilindro (975-8841, predeterminado 975): 975 +First cylinder (975-8841, default 975): 975 
-Último cilindro o +size +sizeM +sizeK (975-8841, predeterminado 8841): +1G +Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (975-8841, default 8841): +1G 
-</code>+</code> 
  
  
Línea 223: Línea 204:
  
 <code> <code>
-Comando: (m para obtener ayuda): p+ Command (m for help): p
  
-Disco /dev/sda: 72.7 GB, 72725037056 bytes +Disk /dev/sda: 72.7 GB, 72725037056 bytes 
-255 heads, 63 sectores/track, 8841 cilindros +255 heads, 63 sectors/track, 8841 cylinders 
-Unidades cilindros de 16065 * 512 = 8225280 bytes+Units cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
  
-Dispositivo de arranque    Comienzo      Fin         Bloques   Id  Sistema +   Device Boot       Start      End          Blocks   Id  System 
-/dev/sda1                         1      974         7823623+  83  Linux +/dev/sda1                1      974         7823623+  83  Linux 
-/dev/sda2                       975     1097          987997+  83  Linux +/dev/sda2              975     1097          987997+  83  Linux
- +
-</code>+
  
 +</code>  
  
 Ambas particiones son del tipo //"83"// que es el sistema de archivo habitual de Linux. Necesitaremos cambiar ''/dev/sda2'' a tipo //"82"// para hacer de esta una partición swap. Lo haremos con la opción //t// de **//fdisk//**. Ambas particiones son del tipo //"83"// que es el sistema de archivo habitual de Linux. Necesitaremos cambiar ''/dev/sda2'' a tipo //"82"// para hacer de esta una partición swap. Lo haremos con la opción //t// de **//fdisk//**.
Línea 240: Línea 220:
  
 <code> <code>
-Orden (m para conseguir ayuda): t +Command (m for help): t 
-Partición número (1-4): 2 +Partition number (1-4): 2 
-Código Hexadecimal (pulse para la lista de códigos): 82+Hex code (type to list codes): 82
  
-Orden (m para conseguir ayuda): p+Command (me for help): p
  
-Disco /dev/sda: 72.7 GB, 72725037056 bytes +Disk /dev/sda: 72.7 GB, 72725037056 bytes 
-255 heads, 63 sectores/track, 8841 cilindros +255 heads, 63 sectors/track, 8841 cylinders 
-Unidades cilindros de 16065 * 512 = 8225280 bytes+Units cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
  
-Dispositivo de arranque    Comienzo      Fin         Bloques   Id  Sistema +   Device Boot       Start      End          Blocks   Id  System 
-/dev/sda1                         1      974         7823623+  83  Linux +/dev/sda1                1      974         7823623+  83  Linux 
-/dev/sda2                       975     1097          987997+  82  Linux(swap)+/dev/sda2              975     1097          987997+  82  Linux swap
  
-</code>+</code>  
  
  
Línea 272: Línea 252:
  
 <code> <code>
-Orden (m para obtener ayuda): n +Command: (me for help): n 
-Acción del comando +Command action 
-     extendida +     extended 
-     partición primaria (1-4)+     primary partition (1-4)
 p p
 Partition number (1-4): 3 Partition number (1-4): 3
-Primer cilindro (1098-8841, predeterminado 1098): 1098 +First cylinder (1098-8841, default 1098): 1098 
-Último cilindro o +size +sizeM +sizeK (1098-8841, predeterminado 8841): 8841+Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (1098-8841, default 8841): 8841
 </code> </code>
  
Línea 287: Línea 267:
  
 <code> <code>
-Orden (m para obtener ayuda): w +Command: (me for help): w 
-¡La tabla de particiones ha sido alterada!+The partition table has been altered!
  
-Llamando a ioctl() para releer la table de particiones+Calling ioctl() to re-read partition table. 
-Sincronizando los discos.+Syncing disks.
 root@slackware:/#  root@slackware:/# 
 </code> </code>
Línea 310: Línea 290:
 del instalador de Slackware leyendo el menú Ayuda. del instalador de Slackware leyendo el menú Ayuda.
 La mayor parte de la información es sobre la navegación a través del instalador La mayor parte de la información es sobre la navegación a través del instalador
-lo que debería ser bastante intuitivo, pero si nunca ha usado un +lo que debería ser bastante intuitivo, pero si nunca ha usado un programa basado en curses, puede que le resulte útil.
- programa basado en curses antes quizá lo encuentre útil. +
  
 {{ :slackbook:setup-help.png?nolink&550 |Help}} {{ :slackbook:setup-help.png?nolink&550 |Help}}
Línea 378: Línea 356:
 para que los usuarios pudieran descargar e instalar sólo aquellos paquetes para que los usuarios pudieran descargar e instalar sólo aquellos paquetes
 en los que estaban interesados. Hoy en día esa práctica continúa y el instalador en los que estaban interesados. Hoy en día esa práctica continúa y el instalador
-le permite elegir los juegos que desea instalar. Esto le permite +le permite elegir los juegos que desea instalar. Un servidor sin cabeza es un dispositivo informático sin una interfaz local que se dedica a proporcionar servicios a otras computadoras sus usuarios. Tenga en cuenta que la serie //"A"//
-omitir fácilmente los paquetes que no desee, como X KDE en headless +
-o Emacs en todo. Tenga en cuenta que la serie //"A"//+
 siempre se requiere. siempre se requiere.
  
 es:slackbook:install ()