[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

Enlace a la vista de comparación

Ambos lados, revisión anteriorRevisión previa
Próxima revisión		Revisión previa
es:howtos:slackware_admin:recovery_boot_option [2019/02/05 23:21 (UTC)] – [lilo Configuration] slackwarespanoles:howtos:slackware_admin:recovery_boot_option [2019/02/05 23:32 (UTC)] (actual) – slackwarespanol
Línea 1: Línea 1:
-<note warning>En proceso de traducción. Victor</note> 
 <!-- Add your text below. We strongly advise to start with a Headline (see button bar above). --> <!-- Add your text below. We strongly advise to start with a Headline (see button bar above). -->
 ====== Configuración de una opción de inicio de recuperación ====== ====== Configuración de una opción de inicio de recuperación ======
Línea 50: Línea 49:
 <code>chmod 600 /etc/lilo.conf</code> <code>chmod 600 /etc/lilo.conf</code>
  
-===== Adding a memtest Option ===== +===== Añadiendo una opción memtest ===== 
-The memtest option can currently be executed through the recovery command line prompt by issuing the command ''memtest'', but to decrease the memory footprint of the loaded system we will setup a bootloader option to boot directly into the memtest application.+La opción memtest actualmente puede ejecutarse a través del indicador de la línea de comando de recuperación al emitir el comando '' memtest ', pero para disminuir la memoria usada del sistema cargado, configuraremos una opción de cargador de arranque para que arranque directamente en la aplicación memtest.
  
-We will assume that you have already followed the instructions above to create a recovery option, if the instructions were not followed you can follow the basic steps above but only copy the file called ''memtest'' from the ''usbboot.img'' file into the recovery directory.+Asumiremos que ya ha seguido las instrucciones anteriores para crear una opción de recuperación. Si no se siguieron las instrucciones, puede seguir los pasos básicos anteriores, pero solo copie el archivo llamado '' memtest '' del '' usbboot.img '' archivo en el directorio de recuperación.
  
  
-If you followed the recovery option instructions above, the memtest +Si siguió las instrucciones de la opción de recuperación anterior, el binario memtest ya estará presente en el directorio '' /boot/recovery ''. 
-binary will already be present in the ''/boot/recovery'' directory. +El archivo memtest será referenciado como la ** imagen ** para una nueva entrada de lilo como se muestra a continuación.
- +
-The file memtest will be referenced as the **image** for a new lilo entry as shown below.+
 <file> <file>
 image = /boot/recovery/memtest image = /boot/recovery/memtest
Línea 80: Línea 77:
 <!-- * Original source: [[http://some.website.org/some/page.html]] --> <!-- * Original source: [[http://some.website.org/some/page.html]] -->
 <!-- Authors are allowed to give credit to themselves! --> <!-- Authors are allowed to give credit to themselves! -->
-  * Originally written by [[wiki:user:mfillpot | mfillpot]] +  * Escrito originalmente por [[wiki:user:mfillpot | mfillpot]]  
 +  * Traducido por:  [[wiki:user: slackwarespanol | Victor]] 2019/02/05 23:28 (UTC)
 <!-- * Contributions by [[wiki:user:yyy | User Y]] --> <!-- * Contributions by [[wiki:user:yyy | User Y]] -->
  

Traza:

es:howtos:slackware_admin:recovery_boot_option ()