[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

Enlace a la vista de comparación

es:howtos:slackware_admin:querying_installed_packages [2019/02/03 21:04 (UTC)] – creado slackwarespanoles:howtos:slackware_admin:querying_installed_packages [2019/02/06 01:46 (UTC)] (actual) ak3.devel
Línea 1: Línea 1:
 <!-- Add your text below. We strongly advise to start with a Headline (see button bar above). --> <!-- Add your text below. We strongly advise to start with a Headline (see button bar above). -->
-===== Querying Installed Packages =====+===== Consultar paquetes instalados =====
  
-Sometimes you might want to check whether a particular package is installed or which version of a package is installed on your systemIf the package is part of the Slackware installation you could use the ''slackpkg'' tool:+En ocasiones, es posible que desee verificar si un paquete en particular está instalado o qué versión de un paquete está instalada en su sistemaSi el paquete es parte de la instalación de Slackware, puede usar la herramienta '' slackpkg '':
  
 <code> <code>
Línea 24: Línea 24:
 emacs:</code> emacs:</code>
  
-This works fine for Slackware core packagesSome of ushoweverinstall additional programs from a number of sources (eg. [[http://www.slackbuilds.org|SlackBuilds]]), which are not taken into account by ''slackpkg''Another method which includes all correctly installedpackages is as follows:+Esto funciona bien para los paquetes básicos de Slackware. Sin embargoalgunos de nosotros instalamos programas adicionales de varias fuentes (por ejemplo, [[http: //www.slackbuilds.org | SlackBuilds]]), que no son tomados en cuenta por '' slackpkg ''Otro método que incluye todos los paquetes correctamente instalados es el siguiente:
  
 <code>ls /var/log/packages | grep i3 <code>ls /var/log/packages | grep i3
Línea 30: Línea 30:
 i3status-2.5.1-x86_64-1_SBo</code> i3status-2.5.1-x86_64-1_SBo</code>
  
-First we list the contents of the ''/var/log/packages'' directory which includes the names of all the currently installed packagesThen we pipe it to grep to narrow down the results and only display packages matching our pattern.+Primero listamos el contenido del directorio '' /var/log/packages '' que incluye los nombres de todos los paquetes instalados actualmenteLuego lo canalizamos a grep para reducir los resultados y solo mostrar los paquetes que coincidan con nuestro patrón.
  
-Another example showing all packages installed from Slackbuilds:+Otro ejemplo que muestra todos los paquetes instalados desde Slackbuilds:
  
 <code>ls /var/log/packages | grep SBo</code> <code>ls /var/log/packages | grep SBo</code>
  
-If you don't want to type it each timeyou could create a very short script and add it to your path:+Si no desea escribirlo cada vezpuede crear un script muy corto y agregarlo a su ruta :
  
 <file bash pkg.sh> <file bash pkg.sh>
Línea 54: Línea 54:
  
  
-<note>*Please note that if you directly run binary installers (eg. ''VirtualBox''), a program will not have an entry in ''/var/log/packages/''.</note>+<note>*Tenga en cuenta que si ejecuta directamente instaladores binarios por ejemplo, '' VirtualBox ''), un programa no tendrá una entrada en ''/var/log/packages/''.</note>
  
 ===== Sources ===== ===== Sources =====
 es:howtos:slackware_admin:querying_installed_packages ()