[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

Enlace a la vista de comparación

Ambos lados, revisión anteriorRevisión previa
Próxima revisión		Revisión previa
Próxima revisiónAmbos lados, revisión siguiente
es:howtos:misc:biffs_slackware_tips [2019/01/28 00:09 (UTC)] – [Redes] pedro.herreroes:howtos:misc:biffs_slackware_tips [2019/01/28 00:50 (UTC)] – Finished. Comments and corrections welcome pedro.herrero
Línea 1: Línea 1:
-Work in progress (pedro.herrero) 
- 
  
 ====== Los consejos de Biff para los Noobs de Slackware ====== ====== Los consejos de Biff para los Noobs de Slackware ======
Línea 131: Línea 129:
  
 ===== Los programas de Slackware ===== ===== Los programas de Slackware =====
- 
-=<del>== How do I find which packages have been installed? ===</del> 
  
 === ¿Cómo encuentro los paquetes instalados? === === ¿Cómo encuentro los paquetes instalados? ===
Línea 139: Línea 135:
 # ls /var/log/packages # ls /var/log/packages
 </code> </code>
- 
-<del>=== How do I find out what libraries a program uses? ===</del> 
  
 === ¿Cómo averiguo las librerías que utiliza un programa? === === ¿Cómo averiguo las librerías que utiliza un programa? ===
Línea 147: Línea 141:
 # ldd <ruta al ejecutable> # ldd <ruta al ejecutable>
 </code> </code>
- 
-<del>=== How do I find all the libraries on my system? ===</del> 
  
 === ¿Cómo encuentro todas las librerías de mi sistema? === === ¿Cómo encuentro todas las librerías de mi sistema? ===
Línea 156: Línea 148:
 # ldconfig -p # ldconfig -p
 </code> </code>
- 
-<del>=== How do I find which Slackware package contains file XXX so I can install it on my system? ===</del> 
  
 === ¿Cómo encuentro qué paquete de Slackware contiene el archivo XXX para poder instalarlo en mi sistema? === === ¿Cómo encuentro qué paquete de Slackware contiene el archivo XXX para poder instalarlo en mi sistema? ===
Línea 168: Línea 158:
  
 ===== USB ===== ===== USB =====
- 
-<del>=== I can only access my USB device as root ===</del> 
  
 === Sólo puedo acceder a mi USB como root === === Sólo puedo acceder a mi USB como root ===
- 
-<del>Create a new file in /etc/udev/rules.d.  It should contain the following:</del> 
  
 Crea un archivo en /etc/udev/rules.d. Debería contener lo siguiente: Crea un archivo en /etc/udev/rules.d. Debería contener lo siguiente:
Línea 180: Línea 166:
 ATTRS{idVendor}=="<vendedor>",ATTRS{idProduct}=="<producto>",MODE="0666",GROUP="users" ATTRS{idVendor}=="<vendedor>",ATTRS{idProduct}=="<producto>",MODE="0666",GROUP="users"
 </code> </code>
- 
-<del>For <vendor> and <product> put the values obtained from running 'lsusb' when you inserted your usb device.  Use 'lsusb -v' to get the long form of the information.</del> 
  
 Para <vendedor> y <producto> pon los valores obtenidos al ejecutar 'lsusb' al insertar el usb. Usa 'lsusb -v' para obtener la información ampliada. Para <vendedor> y <producto> pon los valores obtenidos al ejecutar 'lsusb' al insertar el usb. Usa 'lsusb -v' para obtener la información ampliada.
- 
-<del>Worked example:</del> 
  
 Ejemplo práctico: Ejemplo práctico:
Línea 198: Línea 180:
 ATTRS{idVendor}=="413c",ATTRS{idProduct}=="2003",MODE="0666",GROUP="users" ATTRS{idVendor}=="413c",ATTRS{idProduct}=="2003",MODE="0666",GROUP="users"
 </code> </code>
-<del> 
-This will allow any users to access that device, which on a multi-user system could be considered insecure but will get you working.</del> 
  
 Esto permitirá a cualquier usuario acceder al dispositivo, lo cual en un sistema multi-usuario podría considerarse inseguro pero será funcional. Esto permitirá a cualquier usuario acceder al dispositivo, lo cual en un sistema multi-usuario podría considerarse inseguro pero será funcional.
  
- 
- 
-<del>===== CD/DVD-ROM drives =====</del> 
  
 ===== disqueteras CD/DVD-ROM ===== ===== disqueteras CD/DVD-ROM =====
- 
-<del>=== How do I write a CD/DVD, I don't understand cdrecord? ===</del> 
  
 === ¿Cómo grabo un CD/DVD, no entiendo cdrecord? === === ¿Cómo grabo un CD/DVD, no entiendo cdrecord? ===
- 
-<del>You're not the only one.  To write the image myimage.iso, the command is:</del> 
  
 No eres el único. Para grabar la imagen miimagen.iso, el comando es: No eres el único. Para grabar la imagen miimagen.iso, el comando es:
Línea 220: Línea 193:
 # growisofs -Z /dev/dvd=myimage.iso # growisofs -Z /dev/dvd=myimage.iso
 </code> </code>
- 
-<del>You may need to be root to run this.</del> 
  
 Puede ser necesario que seas root para ejecutar esto. Puede ser necesario que seas root para ejecutar esto.
Línea 229: Línea 200:
  
  * Escrito originalmente por [[wiki:user:bifferos | User Bifferos]]  * Escrito originalmente por [[wiki:user:bifferos | User Bifferos]]
 + 
 + * Traductor pedro.herrero
  
 <!-- Please do not modify anything below, except adding new tags.--> <!-- Please do not modify anything below, except adding new tags.-->
 <!-- You must remove the tag-word "template" below before saving your new page --> <!-- You must remove the tag-word "template" below before saving your new page -->
 {{tag>howtos tips noobs dummies}} {{tag>howtos tips noobs dummies}}

Traza:

es:howtos:misc:biffs_slackware_tips ()