[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

Enlace a la vista de comparación

Ambos lados, revisión anteriorRevisión previa
Próxima revisión		Revisión previa
Próxima revisiónAmbos lados, revisión siguiente
es:howtos:hardware:arm:qemu_support_in_slackware_arm [2019/11/10 12:43 (UTC)] – [Configuración de red para QEMU] rrampes:howtos:hardware:arm:qemu_support_in_slackware_arm [2020/01/05 18:27 (UTC)] – [Modo de red puente para QEMU] rramp
Línea 217: Línea 217:
 ==== Modo de red puente para QEMU ==== ==== Modo de red puente para QEMU ====
  
-The best way to set up a bridged network interface for QEMU is with the provided helper script, rc.local-additions.  If you choose to take this route, you need to disable the NetworkManager service.  NetworkManager comes with Slackware, but it is not developed by Slackware.  As a result, the process of configuring a bridge with NetworkManager is not supported in this guide.+La mejor manera de configurar una interfaz de red en puente para QEMU es con el script de ayuda proporcionado, rc.local-additions. Si decide tomar esta ruta, debe desactivar el servicio NetworkManager. NetworkManager viene con Slackware, pero no está desarrollado por Slackware. Como resultado, el proceso de configuración de un puente con NetworkManager no es soportado en esta guía.
  
-You can find the helper script with comments online here: [[http://slackware.uk/slackwarearm/boardsupport/qemu/slackwarearm-current/helper-scripts/rc.local-additions | rc.local-additions]]+Puede encontrar el script de ayuda con comentarios en línea aquí:  
 +[[http://slackware.uk/slackwarearm/boardsupport/qemu/slackwarearm-current/helper-scripts/rc.local-additions | rc.local-additions]]
  
-The following commands must be executed as root to disable NetworkManager:+Los siguientes comandos deben ejecutarse como root para desactivar NetworkManager:
 <code> <code>
 # /etc/rc.d/rc.networkmanager stop # /etc/rc.d/rc.networkmanager stop
Línea 227: Línea 228:
 </code> </code>
  
-The following network settings are assumed for the **Slackware x86 host machine**.  Adjust these values throughout the remainder of this guide if you use different network settings.+Las siguientes configuraciones de red son asumidas para la **máquina host Slackware x86**. Ajuste estos valores a lo largo del resto de esta guía si utiliza diferentes configuraciones de red.
 <code> <code>
 Default Gateway: 192.168.1.1 Default Gateway: 192.168.1.1
Línea 235: Línea 236:
 </code> </code>
  
-You need to edit the //qemu-network-tun.sh// helper script for QEMU.  It is required to bring up the QEMU guest network interface.  It should exist in /export/armhost.  Change the IP address listed in $BRIDGEIP to match your network settings.+Necesitas editar el archivo script de ayuda //qemu-network-tun.sh// para QEMU. Se requiere que se muestre la interfaz de red de invitados de QEMU. debería existir en /export/armhost. Cambiar la dirección IP listada en $BRIDGEIP para que coincida con tu configuración de red.
  
 File: /export/armhost/qemu-network-tun.sh File: /export/armhost/qemu-network-tun.sh

Traza:

es:howtos:hardware:arm:qemu_support_in_slackware_arm ()