1. Cambié
    darkstar: ~ # installpkg blackbox-0.70.1-i486-2.txz
    Verificando el paquete blackbox-0.70.1-i486-2.txz.
    Instalación del paquete blackbox-0.70.1-i486-2.txz:
    DESCRIPCIÓN DEL PAQUETE:
    # blackbox (administrador de ventanas de Blackbox)
    #
    # Blackbox es el administrador de ventanas rápido y ligero que has estado buscando
    # Sin todas esas molestas dependencias de la biblioteca.
    #
    # También se incluye en este paquete la utilidad bbkeys para controlar
    # comandos de método abreviado de teclado desde dentro de Blackbox.
    #
    # La página de inicio de Blackbox es http://blackboxwm.sourceforge.net
    #
    Paquete blackbox-0.70.1-i486-2.txz instalado. 

    por

     darkstar:~# installpkg blackbox-0.70.1-i486-2.txz
    Verifying package blackbox-0.70.1-i486-2.txz.
    Installing package blackbox-0.70.1-i486-2.txz:
    PACKAGE DESCRIPTION:
    # blackbox (Blackbox window manager)
    #
    # Blackbox is that fast, light window manager you have been looking for
    # without all those annoying library dependencies.
    #
    # Also included in this package is the bbkeys utility for controlling
    # keyboard shortcut commands from within Blackbox.
    #
    # The Blackbox home page is http://blackboxwm.sourceforge.net
    #
    Package blackbox-0.70.1-i486-2.txz installed.

    y

     darkstar: ~ # upgradepkg blackbox-0.70.1-i486-2.txz
    
    + ================================================= =============================
    | Actualizar el paquete blackbox-0.65.0-x86_64-4 usando
    ./blackbox-0.70.1-i486-2.txz
    + ================================================= =============================
    
    Preinstalar el paquete blackbox-0.70.1-i486-2 ...
    
    Removiendo el paquete
    /var/log/packages/blackbox-0.65.0-x86_64-4-upgraded-2010-02-23,16:50:51 ...
    -> Eliminar enlace simbólico / usr / share / blackbox / nls / POSIX
    -> Eliminar enlace simbólico / usr / share / blackbox / nls / US_ASCII
    -> Eliminar enlace simbólico / usr / share / blackbox / nls / de
    -> Eliminar enlace simbólico / usr / share / blackbox / nls / en
    -> Eliminar enlace simbólico / usr / share / blackbox / nls / en_GB
    ...
    Paquete blackbox-0.65.0-x86_64-4 actualizado con nuevo paquete
    ./blackbox-0.70.1-i486-2.txz. 

    por

     darkstar:~# upgradepkg blackbox-0.70.1-i486-2.txz
    
    +==============================================================================
    | Upgrading blackbox-0.65.0-x86_64-4 package using
    ./blackbox-0.70.1-i486-2.txz
    +==============================================================================
    
    Pre-installing package blackbox-0.70.1-i486-2...
    
    Removing package
    /var/log/packages/blackbox-0.65.0-x86_64-4-upgraded-2010-02-23,16:50:51...
    --> Deleting symlink /usr/share/blackbox/nls/POSIX
    --> Deleting symlink /usr/share/blackbox/nls/US_ASCII
    --> Deleting symlink /usr/share/blackbox/nls/de
    --> Deleting symlink /usr/share/blackbox/nls/en
    --> Deleting symlink /usr/share/blackbox/nls/en_GB
    ...
    Package blackbox-0.65.0-x86_64-4 upgraded with new package
    ./blackbox-0.70.1-i486-2.txz.  

    Víctor

  2. Modifiqué Si desea saber qué archivos individuales se instalaron como parte de ese paquete, descargue el contenido del paquete: por Si desea saber qué archivos individuales se instalaron como parte de ese paquete, cat le mostrará el contenido del paquete: Víctor
  3. Modificqué que era un buen compromiso entre la velocidad de compresión y el tamaño. por que era una buena combinación entre velocidad de compresión y tamaño. Víctor