Creo que se debería revisar la siguiente oración:
Slackware's focus on making a clean, simple Linux distribution that is as UNIX-like as possible makes it a natural choice for those people who really want to learn about Linux and other UNIX-like operating systems.

Actualmente dice:
El enfoque de Slackware es en hacer un Linux limpio y simple. Una distribución lo más parecida posible a UNIX lo convierte en una opción natural para aquellas personas que realmente quieren aprender sobre Linux y otros Sistemas operativos similares a UNIX.