| 下次修改 | 前次修改
|
| zh-tw:start [2012/09/28 15:35 (UTC)] – 建立 sword | zh-tw:start [2012/09/30 03:28 (UTC)] (目前版本) – [Slackware 入門] sword |
|---|
| ====== 主頁 ====== | ====== 主頁 ====== |
| |
| 歡迎來到 SlackDocs Wiki: 在這網站上你主要的入口是 [[slackware:slackware|Slackware Linux]] [[start|documentation]]。 | 歡迎來到 SlackDocs Wiki: 在這網站上主要的入口是 [[slackware:slackware|Slackware Linux]] [[start|documentation]]。 |
| |
| ===== Getting Started with Slackware ===== | ===== Slackware 入門===== |
| |
| 以下是一些關於如何開始的有用連接 [[slackware:slackware|Slackware Linux]]. | 以下是一些關於如何入門的有用連接 [[slackware:slackware|Slackware Linux]]. |
| |
| * [[slackware:install|安裝 Slackware]]: a guide through the whole process of installing and configuring [[slackware:slackware|Slackware Linux]]; written for new and experienced users alike. | * [[slackware:install|安裝 Slackware]]: 描述整個安裝過程和設置的指南 [[slackware:slackware|Slackware Linux]]; 適合新手和有經驗的使用者。 |
| | |
| * [[slackware:beginners_guide|設定你新的 Slackware 系統]]; 當你完成安裝後，你接下來要如何去設定你的系統。 | * [[slackware:beginners_guide|設定你新的 Slackware 系統]]; 當你完成安裝後，你接下來要如何去設定你的系統。 |
| |
| * [[slackbook:start|The Slackware Linux Essentials Book]]: a valuable resource for those venturing into Slackware (or Linux in general) for the first time. The original SlackBook can be found on your Slackware CDROM or DVD, and it can also be read online: http://slackbook.org/beta/ | * [[slackbook:start|Slackware Linux 基礎教程圖書]]: 對於那些第一次涉足Slackware的（或一般的Linux）的一個寶貴的資源。你可以在 Slackware CDROM 或 DVD 上找原本的 SlackBook, 或是在線上閱讀: http://slackbook.org/beta/ |
| |
| * [[slackware:faq|常見問題]]: a list of common and frequently asked questions. | * [[slackware:faq|常見問題]]: 一個常見問題的列表。 |
| | ===== Slackware Linux 發行 ===== |
| |
| | * [[slackware:slackware|Slackware]]: 一個簡短的描述 [[slackware:slackware|Slackware Linux]]; 描述什麼期望從一個 [[slackware:slackware|Slackware Linux]] 作業系統. |
| |
| ===== The Slackware Linux Distribution ===== | * [[slackware:philosophy|The Slackware Way]]: 描述 [[slackware:slackware|Slackware Linux]] 的原則和理念。 |
| |
| * [[slackware:slackware|Slackware]]: a brief overview of [[slackware:slackware|Slackware Linux]]; describes what to expect from a [[slackware:slackware|Slackware Linux]] system. | |
| |
| * [[slackware:philosophy|The Slackware Way]]: describes the principles and philosophy of [[slackware:slackware|Slackware Linux]]. | ===== 社群 ===== |
| |
| | * [[slackware:community|Getting Involved]]: 描述 Slackers (新手和有經驗的使用者) 如何頁獻於 Slackware 社群。 |
| |
| ===== The Community ===== | * [[slackware:external|Links and pointers]]: 其它提供 Slackware 相關資訊的網站。 |
| |
| * [[slackware:community|Getting Involved]]: describes various ways Slackers (both new and experienced users) can contribute to the Slackware community. | * [[slackdocs:tutorial|SlackDocs Wiki Tutorial]]: 一個簡短的教學說明如何在 SlackDocs wiki 上編輯和頁獻。 |
| |
| * [[slackware:external|Links and pointers]]: other sites on the web offering Slackware related information. | * [[howtos:start|HOWTOs]]: 無法放於以上分類的 HOWTO 文件。 |
| |
| * [[slackdocs:tutorial|SlackDocs Wiki Tutorial]]: a short tutorial on editing and contributing to the SlackDocs wiki. | |
| |
| * [[howtos:start|HOWTOs]]: HOWTO articles that can not be categorized by any of the above. | ===== 更多關於 SlackDocs 計劃 ===== |
| |
| | 你可以由 [[slackdocs:news|Wiki News]] 查看到有關 Wiki 管理者們的最新消息。 |
| |
| ===== More About the SlackDocs Project ===== | 如果你只是想要討論任何我們 Wiki 頁面的問題，或你想要建議改進某個頁面, 你可以使用顯示在每頁上方的 "discussion" 頁籤, 在那留下你的想法/意見/創意。其它方面 SlackDocs 也有一個 mailing list 用以內容討論和腦力激盪 http://lists.alienbase.nl/mailman/listinfo/slackdocs (we keep the [[http://lists.alienbase.nl/pipermail/slackdocs/|discussion archives]]). |
| |
| The [[slackdocs:news|Wiki News]] page is where you look for news from the Wiki admins. | 如果你能貢獻心力於 wiki, 請看 [[slackdocs:contributing|this list]] for ideas. 或許你已經有一個新文章的想法! \\ 我們了解你可能不確定你的寫作能力或是如何開始貢獻。如果是這種情況,我們鼓勵你去訂閱 [[http://lists.alienbase.nl/mailman/listinfo/slackdocs|mailing list]] 並且尋求幫助。 在 mail list 上的人們將會提供你協助。 \\ 如果你覺得 mailing list 不好使用, 我們有寫一份[[slackdocs:mailing_list#how_to_use_the_slackdocs_mailing_list|幫助指令]]給你參考。 |
| |
| If you just want to talk about the content of any of our Wiki pages, or if you want to propose improvements to a page, you can use the "discussion" tab which shows up at the top of every page, and leave your thoughts/comments/ideas there. Alternatively, SlackDocs also has a mailing list which can be used for content discussion and brainstorming at http://lists.alienbase.nl/mailman/listinfo/slackdocs (we keep the [[http://lists.alienbase.nl/pipermail/slackdocs/|discussion archives]]). | 我們保存一些活動的[[slackdocs:stats|統計資料]]在我們 Wiki 上。 |
| |
| If you are willing and able to contribute to the wiki, please see [[slackdocs:contributing|this list]] for ideas. Perhaps you already have an idea for a new article! \\ We understand that you may be uncertain about your writing skills or unsure about how to start contributing. If that is the case, we encourage you to subscribe to the [[http://lists.alienbase.nl/mailman/listinfo/slackdocs|mailing list]] and ask for help. The people on that list will certainly offer assistance. \\ If you think that a mailing list is difficult to use, we wrote [[slackdocs:mailing_list#how_to_use_the_slackdocs_mailing_list|helpful instructions]] for you. | 如果你想要知道團隊的成員每個人所負責的部份，你可以訪問我們的[[slackdocs:contact|聯繫頁面]]. |
| |
| We keep some [[slackdocs:stats|statistics]] of the activities in our Wiki. | ===== 國際化 / 本地化 ===== |
| |
| If you want to know who are part of the team that is keeping the site structured and focused, visit our [[slackdocs:contact|contact page]]. | 閱讀你母語的文章是否更舒服呢? 點擊[[slackdocs:languages|這]]列出所出有效的語言和其它國際化的資訊。 |
| | ===== 幫助 ===== |
| |
| ===== Internationalization / Localization ===== | ==== 搜尋 Wiki 的資訊 ==== |
| |
| Are you more comfortable reading articles in your native language? Click [[slackdocs:languages|here]] for a list of available language categories and other internationalization information. | * 你可以使用左邊的搜尋功能去搜尋你想要的資訊。 |
| ===== Help ===== | * 其它的方法，使用 Google 的搜尋功能並在搜尋修件中附加 "//site:docs.slackware.com//" 。 |
| | * 一個更簡單的方法搜尋 SlackDocs 上的資訊: 使用 [[http://www.opensearch.org/|OpenSearch]] ((OpenSearch 是一個把網站的搜尋功能加入到你瀏灠器的標準。)) . 它支援所有的瀏灠器。 \\ 這裏說明如何把 SlackDocs 加入到 Firefox 搜尋欄中 (其它的瀏灠器也是用差不多方式加入): |
| | * 在你的瀏灠器打開 [[start|wiki start page]] |
| | * 點擊你瀏灠器上搜尋欄位裏左邊的向下小箭頭 |
| | * 選擇 "Add SlackDocs" |
| |
| ==== Searching for Information in This Wiki ==== | ==== 如何編輯這個 Wiki ==== |
| |
| * If looking for specific information, try using the search box to the left. | 你必需先[[http://docs.slackware.com/start?do=register|建立一個帳號]]才能編輯這個 Wiki (甚至你只是要在 "討論" 頁面留言). 首先你可以在 [[playground:playground|測試區]]或是你自己的使用者頁面去熟悉 [[wiki:syntax|Dokuwiki 標記]]. [[wiki:syntax|wiki:syntax]] 中列出了有效的文法，你也可在那找到已被安裝的插件，這些插件是用來附加其它功能。 |
| * Alternatively, use Google's "site" search feature by appending "//site:docs.slackware.com//" to search terms. | |
| * An even easier way of searching for information in SlackDocs: the Wiki is [[http://www.opensearch.org/|OpenSearch]] ((OpenSearch is a standard to make it easy to integrate a website's search into your browser.)) enabled. This is supported by all modern browsers. \\ Here is how to add SlackDocs search to Firefox (other browsers probably handle it in a similar way): | |
| * open the [[start|wiki start page]] in the browser | |
| * click the little arrow on the left of your search field | |
| * choose "Add SlackDocs" | |
| | |
| ==== Editing This Wiki ==== | |
| | |
| You must [[http://docs.slackware.com/start?do=register|create an account]] to edit this wiki (even if you only want to write something on a "discussion" page). Once done, you can play around in the [[playground:playground|Playground]] or your own user page to familiarize yourself with the [[wiki:syntax|Dokuwiki markup]]. The available syntax is listed in [[wiki:syntax|wiki:syntax]] where you will also find pointers to the plugins which have been installed, providing additional functionality. | |
