[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Diferențe

Aici sunt prezentate diferențele dintre versiunile selectate și versiunea curentă a paginii.

Link către această vizualizare comparativă

Ambele părți revizuirea anterioarăVersiuni anterioare
Urmatoarea versiune
Versiuni anterioare
ro:slackware:beginners_guide [2012/12/05 09:23 (UTC)] – [slackpkg] syncbqro:slackware:beginners_guide [2012/12/08 00:03 (UTC)] (curent) – [Supravegherea pachetelor noi] syncbq
Linia 45: Linia 45:
 Atenţie: comenzile de mai sus trebuiesc rulate ca "''root''" ! Atenţie: comenzile de mai sus trebuiesc rulate ca "''root''" !
  
-Va trebui ca baza de date a ''slackpkg'' să fie updatată din când în când, mai ales când aflaţi de disponibilitatea unor pachete noi. După reîmprospătarea bazei de date puteţi să copiaţi noile pachete pe calculator pentru a fi instalate. Vă rugăm să verificaţi pagina [[slackware:slackpkg|slackpkg]] pentru a afla mai multe detalii despre cum trebuie folosit această unealtă.+Va trebui ca baza de date a ''slackpkg'' să fie updatată din când în când, mai ales când aflaţi de disponibilitatea unor pachete noi. După reîmprospătarea bazei de date puteţi să copiaţi noile pachete pe calculator pentru a fi instalate. Vă rugăm să verificaţi pagina [[slackware:slackpkg|slackpkg]] pentru a afla mai multe detalii despre cum trebuie folosită această unealtă.
  
-==== Watching for Updated Packages ====+==== Supravegherea pachetelor noi ====
  
-The Slackware Essentials book has a [[slackbook:tracking_updates|chapter about keeping up to date]]. It would be good if you read it now if you have not done so already.+Cartea Slackware Essentials are un [[slackbook:tracking_updates|capitol despre menţinerea sistemului la zi]]. Ar fi o idee bună să îl citiţi dacă nu a-ţi făcut-o deja.
  
-  * One way to look out for updated packages (patchesis to subscribe yourself to the [[http://www.slackware.com/lists/|Slackware Security]] mailing list and act when you read about new patches.+  * O metodă prin care să verificaţi dacă apar pachete noi (sau patch-urieste să vă abonaţi la lista de email [[http://www.slackware.com/lists/|Slackware Security]] şi să acţionaţi când aflaţi despre un nou update.
  
-  * Another way is to setup a script to check for updates once a day and make the script email you when updates are available.\\ For this to work you need to have sendmail configured (although it usually runs out of the boxand know how to create a cron jobAnd of coursehave a script that does the work. \\ An example of such a script is [[http://www.slackware.com/~alien/tools/rsync_slackware_patches.sh|rsync_slackware_patches.sh]] which watches the Slackware ChangeLog.txt for updatesYou download the scriptedit it to use your favorite mirror server and make it executable so that it can be used in a cron job: <code>+  * O altă metodă este să puneţi un script să verifice o dată pe zi, şi dacă sunt disponibile actualizari ale pachetelor să vă anunţe printr-un email.\\ Pentru ca aceasta să funcţioneze, trebuie să aveţi configurat sendmail (deşi de obicei va funcţiona chiar din primaşi să ştiţi cum să creaţi un proces cron. Şi bineînţelessă aveţi scriptul care să facă toate acestea. \\ Un exemplu de script este [[http://www.slackware.com/~alien/tools/rsync_slackware_patches.sh|rsync_slackware_patches.sh]] care supraveghează fişierul ChangeLog.txt din Slackware în caz că apar update-uriDescărcaţi scriptuleditaţi-l pentru a folosi serverul mirror favorit şi făceţi-l executabil pentru putea fi folosit dintr-un proces de tip cron: <code>
 # wget http://www.slackware.com/~alien/tools/rsync_slackware_patches.sh -O /usr/local/bin/rsync_slackware_patches.sh # wget http://www.slackware.com/~alien/tools/rsync_slackware_patches.sh -O /usr/local/bin/rsync_slackware_patches.sh
 # chmod +x /usr/local/bin/rsync_slackware_patches.sh # chmod +x /usr/local/bin/rsync_slackware_patches.sh
-</code> The script uses couple of defaults which you may want to change to suit your environment such as the location where the script will download the patches to. \\ Simply run the script onceand see what it reports: <code>+</code> Scriptul foloseşte mai multe obţiuni prestabilite pe care va trebui să le modificaţi pentru a-l personaliza - cum ar fi locaţia unde scriptul va descărca noile pachete. \\ Rulaţi scriptul simplufără nici o opţiune, pentru a vedea ce raportează: <code>
 # /usr/local/bin/rsync_slackware_patches.sh # /usr/local/bin/rsync_slackware_patches.sh
 [rsync_slackware_patches.sh:] Syncing patches for slackware version '13.37'. [rsync_slackware_patches.sh:] Syncing patches for slackware version '13.37'.
 ro:slackware:beginners_guide ()