[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Essa é uma revisão anterior do documento!


at - Agendamento de Tarefas

at é uma ferramenta de agendamento de tarefas que permite que tarefas sejam executadas no seu sistema. O batch é como at, mas executa as tarefas únicas quando a carga do sistema permite, todos os comando e funções de at podem ser replicados pelo batch com os mesmos argumentos.

Comandos Relacionados

Os seguintes comandos são incluídos para monitorar o comando at:

  • at - O programa usado para enviar uma tarefa única.
  • atq - O programa usado para revisar a fila de trabalhos enviados com at
  • atrm - O programa usado para remover trabalhos da fila at.

Uso do comando at

O comando at pode ser emitido para permitir que você escreva um script personalizado ou apontar para um script pré-construído. Além disso, as especificações de tempo permitido pode aumentar a complexidade.

O argumento -m pode ser adicionado a qualquer comando que diga ao daemon para enviar o usuário no sistema local avisando sobre a conclusão da tarefa.

Agendando um Script Existente

Este exemplo dirá ao aplicativo at para executar o script /home/user/testscript.sh às 16h de hoje e envie um e-mail ao usuário após conclusão.

user@darkstar$ at 16:00 -m -f /home/user/testscript.sh

Como você pode ver, o -f argumento significa arquivo, pois aponta para o arquivo que será executado.

Agendando uma nova ação

Como visto abaixo, quando nenhum arquivo é especificado, o aplicativo at abre um prompt a solicitar que o usuário insira o novo script.

user@darkstar$ at 19:40 -m
warning: commands will be executed using /bin/sh
at> ping -c 4 www.google.com
at> echo $?
at> <EOT>
job 4 at Sun Dec 30 19:40:00 2012

O usuário precisará digitar a sequência de comandos que serão emitidos dentro do prompt, após a conclusão você fechar o prompt com a combinação de teclas Ctrl+d

O comando acima instruiu o at para pingar o google 4 vezes às 19:40, retornar o status do aplicativo e enviar os resultados por e-mail para o usuário.

Certifique-se de anotar o id do job, é o único identificador visível para o job e deve ser referenciado se você deseja remover o job mais tarde.

Revisando Tarefas Em filas

O comando atq lista os job pendentes do usuário. A saída é o número do job, data, hora, fila e nome de usuário.

user@darkstar$ atq
4 Sun Dec 30 19:40:00 2012 a user

Uma vez que o número da tarefa tenha sido anotado, você pode revisar os comandos incluído no trabalho emitindo o comando at -c {jobnumber}, e o exemplo é mostrado abaixo.

user@darkstar$ at -c 4
#!/bin/sh
# atrun uid=1000 gid=1000
# mail user 1
umask 22
....Environment Details....
cd /home/user || {
   echo 'Execution directory inaccessible' >&2
   exit 1
}
ping -c 4 www.google.com
echo $?

Removendo Tarefas Em filas

O comando atrm remove trabalhos da fila pendente, não apresenta qualquer confirmação de que o trabalho é removido, por isso pode ser aconselhável executar atq após atrm para confirmar que o trabalho foi removido.

user@darkstar$ atrm 4

Mais recursos

Sources

* Original escrito por mfillpot * Tradução Português por Miguel Rosa

 pt-br:howtos:software:at ()