[2024-feb-29] Sad news: Eric Layton aka Nocturnal Slacker aka vtel57 passed away on Feb 26th, shortly after hospitalization. He was one of our Wiki's most prominent admins. He will be missed.

Welcome to the Slackware Documentation Project

Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

Link para esta página de comparações

pt-br:howtos:emulators:binfmt_misc [2020/11/20 17:57 (UTC)] – criada macgyverptpt-br:howtos:emulators:binfmt_misc [2020/11/20 18:00 (UTC)] (atual) – [Explicação] update macgyverpt
Linha 12: Linha 12:
 :name:type:offset:magic:mask:interpreter: :name:type:offset:magic:mask:interpreter:
 </code> </code>
-  * **name** is the name of the binary format+  * **name** é o nome do formato binário
-  * **type** is either **E** or **M** +  * **type** é **E** ou **M** 
-    * If it is **E**, the executable file format is identified by its filename extension: **magic** is the file extension to be associated with the binary format; **offset** and **mask** are ignored+    * Se for **E**, o formato do arquivo executável é identificado por sua extensão de nome de arquivo: **magic** é a extensão do arquivo a ser associada ao formato binário; **offset** **mask** são ignorados
-    * If it is **M**, the format is identified by **magic** number at an absolute **offset** in the file and **mask** is a bitmask indicating which bits in the number are significant+    * Se for **M**, o formato é identificado por **magic** número em absoluto de **offset** no arquivo e **mask** é uma máscara de bits que indica quais bits no número são significativos
-  * **interpreter** is a program that is to be run with the matching file as an argument.+  * **interpreter** é um programa que deve ser executado com o arquivo correspondente como argumento.
  
  
 pt-br:howtos:emulators:binfmt_misc ()