| Ambos lados, revisión anterior
Revisión previa
Próxima revisión
|
Revisión previa
Última revisión
Ambos lados, revisión siguiente
|
es:start [2012/10/15 20:39 (UTC)]
gerardo.zamudio [Wiki Noticias] |
es:start [2013/09/03 22:10 (UTC)]
gerardo.zamudio [Cómo editar el wiki] Added bit regarding new account registrations being temporarily disabled |
| <note important>En el proceso de ser traducido por: [[wiki:user:gerardo.zamudio|Gerardo Zamudio]]</note> | ~~NOTOC~~ ~~NOCACHE~~ |
| ====== Página de inicio ====== | |
| |
| Bienvenido al SlackDocs Wiki: la fuente principal de [[es:start|documentación]] de [[es:slackware:slackware|Slackware Linux]] en la web. | ====== Bienvenido al Proyecto de Documentación de Slackware ====== |
| |
| ===== Introducción a Slackware ===== | Nuestra meta es ser su fuente principal para [[es:start|documentación]] de [[es:slackware:slackware|Slackware Linux]] en la web. |
| |
| Los enlaces a continuación son útiles para aquellos iniciando con | <columns 100% 50% -> |
| | ===== Introducción a Slackware ===== |
| |
| * [[es:slackware:install|Instalación de Slackware]]: una guía para instalar y configurar [[es:slackware:slackware|Slackware Linux]] escrita para principiantes y usuarios con experiencia por igual. | * [[es:slackware:install|Instalación de Slackware]]: una guía para instalar y configurar [[es:slackware:slackware|Slackware Linux]] escrita para principiantes y usuarios con experiencia por igual. |
| | |
| | * [[es:slackware:beginners_guide|Guía para principiantes]]: cómo proceder una vez que haya terminado la instalación |
| |
| * [[slackware:beginners_guide|Guia de principiantes]]: cómo proceder una vez que haya terminado la instalación | * [[es:slackware:community|Involucrarse]]: describe las distintas maneras en que los Slackers (principiantes y usuarios con experiencia) pueden contribuir a la comunidad. |
| |
| * [[es:slackbook:start|The Slackware Linux Essentials Book]]: un recurso valioso para quienes van iniciando con Slackware Linux (o Linux en general) por primera vez. El Slackbook original se encuentra en su CDROM o DVD de Slackware Linux al igual que en línea en http://slackbook.org/beta/ | * [[es:slackware:external|Enlaces y páginas sugeridas]]: otros sitios web con información relacionada a Slackware Linux. |
| | |
| | <newcolumn> |
| | ===== La distribución de Slackware Linux ===== |
| | |
| | * [[es:slackware:slackware|Slackware]]: un resumen de Slackware Linux. Describe lo que se puede esperar de un sistema Slackware Linux. |
| | |
| | * [[es:slackware:philosophy|Filosofía]]: describe los principios y la filosofía de Slackware Linux. |
| | |
| | * [[es:slackbook:start|The Slackware Linux Essentials Book]]: un recurso valioso para aquellos que se aventuran en Slackware (o Linux en general) por primera vez. El SlackBook original se puede encontrar en su CD-ROM o DVD de Slackware, y también se puede leer en línea: http://slackbook.org/beta/ |
| |
| * [[es:slackware:faq|FAQ]]: una lista de preguntas frecuentes. | * [[es:slackware:faq|FAQ]]: una lista de preguntas frecuentes. |
| ===== La distribución Slackware Linux ===== | |
| |
| * [[es:slackware:slackware|Slackware]]: un resumen de [[es:slackware:slackware|Slackware Linux]]. Describe lo que se puede esperar de un sistema [[es:slackware:slackware|Slackware Linux]]. | </columns> |
| |
| * [[es:slackware:philosophy|El Estilo Slackware]]: describe los principios y la filosofía de [[es:slackware:slackware|Slackware Linux]]. | <columns 100% 50% -> |
| | ===== Lea un HOWTO ===== |
| ===== La comunidad ===== | |
| |
| * [[es:slackware:community|Involucrarse]]: describe las distintas maneras en que los Slackers (principiantes y usuarios con experiencia) pueden contribuir a la comunidad. | <box 98% round #ddf9f9 #ddf9f9 #ddf9f9 #ddf9f9> |
| |
| * [[es:slackware:external|Enlaces y páginas sugeridas]]: otros sitios web con información relacionada a Slackware Linux. | * [[es:howtos:start|Colección de HOWTOs en SlackDocs]] (**{{wikistatistics>type=pages ns=howtos}} páginas en total**), presentadas por la comunidad de Slackware Linux. |
| | * Actualizaciones recientes: {{changes>ns=howtos&count=5&type=edit,-create,-minor}} |
| |
| * [[slackdocs:tutorial|Tutorial de SlackDocs Wiki]]: un breve tutorial para editar y contribuir al SlackDocs wiki. | </box> |
| |
| * [[howtos:start|HOWTOs]]: artículos y tutoriales que no son posibles de organizar en las categorías anteriores. | <newcolumn> |
| |
| ===== Más acerca del proyecto SlackDocs ===== | ===== Redactar un HOWTO ===== |
| |
| La página [[slackdocs:news|Wiki Noticias]] documentará los cambios hechos por los administradores de este sitio. | * [[es:slackdocs:tutorial|Tutorial de SlackDocs Wiki]]: un breve tutorial que muestra cómo editar y contribuir al SlackDocs wiki. |
| |
| | * [[es:slackdocs:translation_guide|Guías de traducción]]: cómo traducir artículos y cómo crear nuevos artículos en su lengua materna. |
| | |
| | * [[es:slackdocs:styleguide|Guía de estilo]]: algunas reglas básicas que debe tener en cuenta a la hora de editar páginas de este wiki. |
| | |
| | </columns> |
| | |
| | |
| | ===== Más información sobre el proyecto de SlackDocs ===== |
| | |
| | <columns 100% 50% -> |
| Si sólo quiere discutir el contenido de cualquiera de estas páginas, o si quiere proponer mejoras, puede utilizar la pestaña de "discusión" que se muestra en la parte superior de cada articulo y dejar sus comentarios o ideas ahí. De igual manera, SlackDocs cuenta con una lista de correo que puede ser utilizada para discusiones sobre el contenido e ideas en http://lists.alienbase.nl/mailman/listinfo/slackdocs. Puede ver los archivos de discusión en http://lists.alienbase.nl/pipermail/slackdocs/ | Si sólo quiere discutir el contenido de cualquiera de estas páginas, o si quiere proponer mejoras, puede utilizar la pestaña de "discusión" que se muestra en la parte superior de cada articulo y dejar sus comentarios o ideas ahí. De igual manera, SlackDocs cuenta con una lista de correo que puede ser utilizada para discusiones sobre el contenido e ideas en http://lists.alienbase.nl/mailman/listinfo/slackdocs. Puede ver los archivos de discusión en http://lists.alienbase.nl/pipermail/slackdocs/ |
| |
| Si desea contribuir a este wiki, favor de leer la siguiente [[slackdocs:contributing|lista]] de ideas. ¡Quizá ya tenga una idea para un nuevo articulo! \\ Entendemos que tal vez tenga dudas sobre como empezar a contribuir contenido al sitio. De ser así, le invitamos a que se suscriba la [[http://lists.alienbase.nl/mailman/listinfo/slackdocs|lista de correo]] donde lo podremos orientar. \\ Si tiene dificultad para utilizar la lista de correo, escribimos una [[slackdocs:mailing_list#how_to_use_the_slackdocs_mailing_list|guía para principiantes]]. | Si desea contribuir a este wiki, favor de leer la siguiente [[slackdocs:contributing|lista]] de ideas. ¡Quizá ya tenga una idea para un nuevo articulo! Entendemos que tal vez tenga dudas sobre como empezar a contribuir contenido al sitio. De ser así, le invitamos a que se suscriba la [[http://lists.alienbase.nl/mailman/listinfo/slackdocs|lista de correo]] donde lo podremos orientar. Si tiene dificultad para utilizar la lista de correo, escribimos una [[es:slackdocs:mailing_list|guía para principiantes]]. |
| |
| Si quiere averiguar quién forma parte del equipo que administra este sitio, favor de ver la [[slackdocs:contact|página de contacto]]. | <newcolumn> |
| ===== Internacionalización ===== | * La página [[es:slackdocs:news|Wiki Noticias]] documentará los cambios hechos por los administradores de este sitio. |
| |
| ¿Se le hace más cómodo leer el contenido en su lenguaje natal? Haga clic [[slackdocs:languages|aquí]] para ver una lista de lenguajes y categorías disponibles, así como más información sobre la internacionalización. | * También tenemos algunas [[es:slackdocs:stats|estadísticas]] sobre las actividades llevadas acabo en el wiki. |
| | |
| | * Si quiere averiguar quién forma parte del equipo que administra este sitio, favor de ver la [[es:slackdocs:contact|página de contacto]]. |
| | |
| | </columns> |
| |
| ===== Ayuda ===== | ===== Ayuda ===== |
| |
| Si busca algo en específico, utilice el campo de búsqueda a mano izquierda. También puede utilizar el buscador de Google con la función de "site:" y agregar "//site:docs.slackware.com//" al final de sus términos de búsqueda. | <columns 100% 50% -> |
| | ==== Cómo buscar información en el wiki ==== |
| | |
| | * Si busca algo en específico, utilice el campo de búsqueda a mano izquierda. |
| | * También puede utilizar el buscador de Google con la función de "site:" y agregar "//site:docs.slackware.com//" al final de sus términos de búsqueda. |
| | * El SlackDocs Wiki es compatible con [[http://www.opensearch.org/|OpenSearch]] ((OpenSearch es un estándar para facilitar la integración de buscadores externos a su navegador.)) La mayoría de los navegadores actuales cuentan con soporte para OpenSearch. \\ Las siguientes instrucciones funcionan para Mozilla Firefox (otros navegadores funcionan de manera similar): |
| | * abrir la [[start|página de inicio]] en su navegador |
| | * hacer clic en la flecha apuntando hacia abajo ubicada a la izquierda de la barra de búsqueda |
| | * seleccionar "agregar SlackDocs" |
| | |
| | <newcolumn> |
| | ==== Cómo editar el wiki ==== |
| | |
| | Es necesario [[http://docs.slackware.com/start?do=register|registrarse]] en este sitio para poder editar el contenido (aun si lo único que quiere es agregar algo a la pestaña de discusión). Para ayudar a combatir el spam, su nueva cuenta no tendrá permiso de escritura. Uno de los administradores del wiki la tendrá que habilitar primero. **La creación de nuevas cuentas se ha suspendido. Si quiere crear una cuenta, favor de enviar un correo a slackdocs-admin@alienbase.nl**. Una vez creada su cuenta, puede hacer pruebas en el [[playground:playground|Playground]] o en su propia página de usuario para familiarizarse con la [[wiki:syntax|sintaxis de DokuWiki]]. La sintaxis soportada por DokuWiki esta disponible en [[wiki:syntax|wiki:syntax]], donde también podrá averiguar que extensiones han sido instaladas para brindar mayor funcionalidad al sitio. |
| | |
| | </columns> |
| | ===== Internacionalización ===== |
| | |
| | ¿Se le hace más cómodo leer el contenido en su idioma natal? Haga clic [[es:slackdocs:languages|aquí]] para ver una lista de lenguajes y categorías disponibles, así como más información sobre la internacionalización. |
| |
| Es necesario [[http://docs.slackware.com/start?do=register|registrarse]] en este sitio para poder editar el contenido (aun si lo único que quiere es agregar algo a la pestaña de discusión). Una vez creada su cuenta, puede hacer pruebas en el [[playground:playground|Playground]] o en su propia página de usuario para familiarizarse con la sintaxis de DokuWiki. La sintaxis soportada por DokuWiki esta disponible en [[wiki:syntax|wiki:syntax]], donde también podrá averiguar que extensiones han sido instaladas para brindar mayor funcionalidad al sitio. | |
