Se você não definiu o layout de teclado em todo o sistema, você pode especificá-lo em Configurações do sistema KDE. As etapas a seguir foram testadas no Slackware 14 (KDE SC 4.8.5)
1. Abra Dispositivos de entrada no painel Configurações do sistema.
Menu => Configurações do sistema => Dispositivos de entrada
2. Mude para a guia Layouts.
4. Marque Configurar layouts
5. Clique no botão Adicionar e escolha o mapa de teclado apropriado na lista.
6. Use os botões Mover para cima e Mover para baixo para escolher o layout ativo. O mapa de teclado no topo da lista terá precedência.
7. Opcionalmente, você pode remover o us ou quaisquer outros layouts se não precisar deles.
8. Clique no botão Aplicar para que as alterações tenham efeito.
Se você tiver mais de 1 layout na lista da etapa 7, um módulo de teclado deve aparecer automaticamente no gerenciador de tarefas exibindo o layout atual. Você pode alternar rapidamente para um layout de teclado alternativo clicando com o botão esquerdo do mouse no módulo. Se você clicar com o botão direito nele, um menu de teclado com opções adicionais será exibido.
Se você está acostumado com atalhos globais, como Alt+Shift para alternar entre layouts, na mesma página de configurações, no contêiner Atalhos para alternar layouts , clique em Atalhos principais: e selecione a combinação que você deseja.